Dryopteris carthusiana

Dryopteris carthusiana

Synonymy

Source: Christenhusz, M. & Raab-Straube, E. von (2013+): Polypodiopsida. – In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.
Dryopteris carthusiana (Vill.) H. P. Fuchs in Bull. Soc. Bot. France 105: 339. 1958
  • ≡Polypodium carthusianum Vill., Hist. Pl. Dauphiné 1: 292. 1786
  • =Polypodium lanceolatocristatum Hoffm. in Bot. Mag. (Römer & Usteri) 3(9): 9. 1790
  • ≡Dryopteris lanceolatocristata (Hoffm.) Alston in Watsonia 4: 41. 1957
  • =Aspidium spinulosum Sw. in J. Bot. (Schrader) 1800(2): 38. 1801
  • =Polystichum spinulosum DC. in Lamarck & Candolle, Fl. Franç., ed. 3, 2: 561. 1805
  • =Nephrodium spinulosum Strempel, Fil. Berol. Syn.: 30. 1822, nom. illeg.
  • =Lastrea spinulosa C. Presl, Tent. Pterid.: 76. 1836
  • =Dryopteris spinulosa Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 813. 1891
  • =Dryopteris euspinulosa Fomin in Věstn. Tiflissk. Bot. Sada 20: 36. 1911, nom. inval.
  • – "Dryopteris spinulosa" sensu KOMAROV, V. L. & al. (ed.) - Flora SSSR. Izd. Akad. Nauk SSSR, Leningrad & Moskva, 1933-1964. 1: [I]-XVI, [1]-302. 1933; 2: [I]-XXXIII, [1]-778. 1934; 3: [I]-XXV, [1]-636. 1935; 4: [I]-XXX, [1]-760. 1935; 5: [I]-XXVI, [1]-762. 1936; 6: [I]-XXXVI, [1]-956. 1936; 7: [I]-XXVI, [1]-790, [ii]. 1937; 8: [I]-XXX, [1]-692, [iv]. 1939; 9 [I]-XIX, [1]-539, [iii]. 1939; (... -> notes)2
  • – "Polystichum spinulosum" sensu COSTE, H.- Flore descriptive et illustrée de la France. Paul Klincksieck, Paris, 1903-1906. 1/1: [1]-128. 1900 (25 juin); 1/2: [I]-XXXVI, 129-240. 1900 (21 nov.); 1/3-1: [1]-52, 241-304. 1901 (28 mars); 1/3-2: 305-416. 1901 (6 juil.); 2/1: [1]-96. 1903 (23 déc.); 2/2: 97-224. 1902 (24 déc.); 2/3: 225-352. 1903 (17 janv.); 2/4: 353-448. 1903 (12 mai); 2/5: 449-627. 1903 (17 août); (... -> notes)1
  • 1. COSTE, H.- Flore descriptive et illustrée de la France. Paul Klincksieck, Paris, 1903-1906. 1/1: [1]-128. 1900 (25 juin); 1/2: [I]-XXXVI, 129-240. 1900 (21 nov.); 1/3-1: [1]-52, 241-304. 1901 (28 mars); 1/3-2: 305-416. 1901 (6 juil.); 2/1: [1]-96. 1903 (23 déc.); 2/2: 97-224. 1902 (24 déc.); 2/3: 225-352. 1903 (17 janv.); 2/4: 353-448. 1903 (12 mai); 2/5: 449-627. 1903 (17 août); (... -> notes) , 2. KOMAROV, V. L. & al. (ed.) - Flora SSSR. Izd. Akad. Nauk SSSR, Leningrad & Moskva, 1933-1964. 1: [I]-XVI, [1]-302. 1933; 2: [I]-XXXIII, [1]-778. 1934; 3: [I]-XXV, [1]-636. 1935; 4: [I]-XXX, [1]-760. 1935; 5: [I]-XXVI, [1]-762. 1936; 6: [I]-XXXVI, [1]-956. 1936; 7: [I]-XXVI, [1]-790, [ii]. 1937; 8: [I]-XXX, [1]-692, [iv]. 1939; 9 [I]-XIX, [1]-539, [iii]. 1939; (... -> notes)

Content

Distribution

Ab(A) Al Ar Au(A L) BH Be(B L) Br Bu By Cg Cm Co Cs Ct Da Es Fe Ga(F) Ge Gg Gr Hb(E N) He Ho Hs(S) Hu It La -Le Lt -Lu Mk Mo No Po Rf(C CS E N NW S) Rm Se Sk Sl Su Tu(A ?E) Uk 

Euro+Med not endemicA: Albania nativeB,C,D,E,F; Armenia nativeG,H,I; Austria, with Liechtenstein nativeC,E (Austria nativeJ,K, Liechtenstein nativeL); Azerbaijan (Azerbaijan (core) nativeH,M,N); Belarus nativeO; Belgium, with Luxembourg nativeC,E (Belgium nativeP, Luxembourg nativeQ); Bosnia-Herzegovina nativeR; Bulgaria nativeC,D,E,R,S; Corsica nativeE,T,U; Crimea nativeC,D,E,O; Croatia nativeR,V,W; Czech Republic nativeX; Denmark nativeA,C,E,Y; Estonia nativeAA,Z; Finland nativeA,AB,C,E; Former Yugoslavia nativeC,D,E; France, with Channel is. and Monaco (France nativeC,D,E); Georgia nativeAC,AD,AE,AF,H,M; Germany nativeAG,AH,AI,AJ,C,E; Great Britain nativeC,E; Greece nativeAK,R; Hungary nativeAL,C,E; Ireland, with N Ireland nativeC,E (Ireland nativeAM, Northern Ireland nativeAM); Italy, with San Marino and Vatican City nativeAN,AO,C,D,E; Latvia nativeAA; Lebanon native: reported in errorAP; Lithuania nativeAA,AQ; Moldova nativeAR,O; Montenegro nativeAS,R; Netherlands nativeAT,C,E; North Macedonia nativeAU,R; Norway nativeA,AV,C,E; Poland nativeAW,C,E; Portugal native: reported in errorD; Romania nativeAX,C,E; Russia (C European Russia nativeO, E European Russia nativeO, N European Russia nativeO, NW European Russia nativeO, North Caucasus nativeAE,H,M, S European Russia nativeO); Serbia nativeAY; Serbia, with Kosovo nativeAY,AZ,R; Slovakia nativeBA; Slovenia nativeBB; Spain, with Gibraltar and Andorra nativeBC,BD,C,D,E (Spain nativeBE); Sweden nativeA,BF,BG,C,E; Switzerland nativeBH,BI,BJ,BK; Turkey (Turkey, Asiatic part nativeBL,D, Turkey-in-Europe native: presence questionableBM,D); Ukraine nativeO; Ukraine, with Crimea nativeBN,BO

Common Names

Albanian (Albania): Nephrodium gjembthakeBP; Azerbaijani (Azerbaijan): Ийнәвари айыдөшәйиN; Bulgarian (Bulgaria): Бодлив дриоптерисS; Catalan; Valencian (Spain): foguera mosqueraBQ, foguerolesBQ, foguerullesBQ; Croatian (Croatia): tresetna papratBR; Czech (Czech Republic): kapraď osténkatáBS; Dutch; Flemish (Netherlands): Smalle stekelvarenBT; English (Great Britain): Narrow Buckler-fernBU; English (Ireland): Narrow buckler-fernAM; Estonian (Estonia): Ohtene sõnajalgAA; Finnish (Finland): Smalbladet MangeløvA, metsäalvejuuriBV; French (Corse): Dryoptéris des ChartreuxBW; French (France): Dryoptéris de ChartreuseBX, Dryoptéris des ChartreuxBX, Fougère spinuleuseBX, Polystic spinuleuxBX; French (Switzerland): Dryoptéris de ChartreuseBY; Gaelic; Scottish Gaelic (Ireland): Raithneach chaolAM; German (Austria): Dorniger WurmfarnBZ, Dornspitziger WurmfarnBZ, Gewöhnlicher DornfarnBZ, Klein-DornfarnBZ, Schmal-DornfarnBZ; German (Germany): Dorniger WurmfarnCA, Kartäuser DornfarnCA; German (Switzerland): Dorniger WurmfarnCB; Hungarian (Hungary): Szálkás pajzsikaCC; Italian (Switzerland): Felce certosinaCD; Latvian (Latvia): dzeloņainā ozolpapardeAA; Lithuanian (Lithuania): smailialapis papartisAA; Norwegian (Norway): broddtelgA; Polish (Poland): Nerecznica krótkoostnaCE; Romanian (Moldova): Феригэ картузианэAR; Russian (Azerbaijan): щитовник игольчатыйN; Russian (Moldova): щитовник картузианскийAR; Russian (Russia): щитовник шартрскийAA; Russian (Ukraine): щитовник шартрскийCF; Serbian (Serbia & Montenegro): Бодљикава папратCG; Slovak (Slovakia): Papraď ostnatáBA; Slovenian (Slovenia): bodičasta glistovnicaBB; Swedish (Sweden & Finland): skogsbräkenBV; Swedish (Sweden): skogsbräkenA; Ukrainian (Ukraine): щитник шартрськийCF; Welsh (Wales): Marchredynen GulCH

Bibliography

A. Jonsell, B. 2000: Flora Nordica 1. – Stockholm
B. Barina, Z. 2017: Distribution atlas of vascular plants in Albania. – Budapest: Hungarian Natural History Museum
C. Derrick, L. N., Jermy, A. C. & Paul, A. M. 1987: Checklist of European Pteridophytes. – Sommerfeltia 6: 1-94
D. Greuter, W., Burdet, H. M. & Long, G. 1984: Med-Checklist 1. – Genève & Berlin
E. Tutin, T. G., Burges, N. A., Chater, A. O., Edmondson, J. R., Heywood, V. H., Moore, D. M., Valentine, D. H., Walters, S. M. & Webb, D. A. 1993: Flora Europaea, ed. 2, 1. – Cambridge: Cambridge University Press
F. Vangjeli, J. 2017: Flora Albanica. Atlas 1. – Schmitten-Obereifenberg: Koeltz
G. Gabrieljan, E. C. & Greuter, W. 1984: A revised catalogue of the Pteridophyta of the Armenian SSR. – Willdenowia 14: 145-158
H. Tahtadžjan, A. L. 2003: Konspekt Flory Kavkaza 1. – Sankt-Peterburg
I. Takhtajan, A. L. 1954: Flora Armenii 1. – Erevan (as Dryopteris spinulosa Kuntze)
J. Adler, W., Oswald, K. & Fischer, R. 1994: Exkursionsflora von Österreich. – Stuttgart & Wien
K. Schratt-Ehrendorfer, L., Niklfeld, H., Schröck, C., Stöhr, O. & al. 2022: Rote Liste der Farn- und Blütenpflanzen Österreichs. Dritte, völlig neu bearbeitete Auflage. – Stapfia 114: 1-358
L. Waldburger, E., Pavlovic, V. & Lauber, K. 2003: Flora des Fürstentums Liechtenstein in Bildern. – Bern
M. Grossgejm, A. A. 1949: Opredelitel’ rastenij Kavkaza. – Moskva (as Dryopteris spinulosa Kuntze)
N. Karjagin, I. I. 1950: Flora Azerbajdžana 1. – Baku: Izdatel'stvo Akademii Nauk Azerbajdžanskoj SSR (as Dryopteris spinulosa Kuntze)
O. Fedorov, A. A. 1974: Flora Partis europaeae URSS 1. – Leningrad
P. van Rompaey, E. & Delvosalle, L. 1979: Atlas de la flore Belge et Luxembourgeoise. Ptéridophytes et Spermatophytes, ed. 2. – Meise
Q. Colling, G. 2005: Red List of the Vascular Plants of Luxembourg. – Ferrantia 42
R. Hayek, A. von 1927: Prodromus florae peninsulae Balcanicae. – Repertorium specierum novarum regni vegetabilis. Beihefte 30(1): 1-1193 (as Nephrodium spinulosum (O. F. Müll.) Strempel subsp. spinulosum)
S. Andreev, N. , Ančev, M. , Kožuharov, S. I. , Markova, M. , Peev, D. & Petrova, A. 1992: Opredelitel na visšite rastenija v Bălgarija. – Sofija: Nauka i izkustvo
T. Burdet, H. M. 1993: Compléments au prodrome de la flore corse. Annexe 3 [Gamisans, J. & Jeanmonod, D.]. – Genève
U. Gamisans, J. 2007: Flora corsica. – Aix-en-Provence
V. Nikolić, T. 1994: Flora Croatica. Index Florae Croaticae 1. – Zagreb: Croatian Natural History Museum
W. Nikolić, T. 2020: Flora Croatica. Vaskularna flora Republike Hrvatske 2. – Zagreb
X. Kubát, K. 2002: Klíč ke květeně České republiky. – Praha
Y. Hansen, K. 1993: Dansk feltflora. – København
Z. Kukk, T. 1999: Vascular Plant Flora of Estonia. – Tartu-Tallinn: Teaduste Akadeemia Kirjastus
AA. Laasimer, L., Kuusk, V., Tabaka, L. & Lekavičius, A. (ed.) 1993: Flora of the Baltic countries. Flora Baltijskich Respublik 1. – Tartu: Estonian Academy of Sciences
AB. Hämet-Ahti, L., Suominen, J., Ulvinen, T. & Uotila, P. 1998: Retkeilykasvio, ed. 4. – Helsinki
AC. Davlianidze, M. T., Gvinisashvili, T., Mukbaniani, M. V., Jinjolia, L. & Jugheli, T. 2018: Nomenclatural Checklist of Flora of Georgia. – Tbilisi: Ilia State University, Institute of Botany
AD. Gagnidze, R. 2005: Vascular plants of Georgia. A nomenclatural checklist. – Tbilisi
AE. Grossgejm, A. A. 1928: Flora Kavkaza 1. – Tiflis (as Dryopteris euspinulosa Fomin)
AF. Kec'xoveli, N. 1971: Sak'art'velos p'lora. Flora Gruzii, ed. 2, 1. – Tbilisi: Metzniereba
AG. Buttler, K. P., Thieme, M. & Mitarbeiter 2011: Florenliste von Deutschland – Gefäßpflanzen, Version 3 (August 2011) – http://www.kp-buttler.de/florenliste/index.htm
AH. Exkursionsflora von Deutschland. 4: Kritischer Band 8, ed. 8
AI. Rothmaler, W. H. P. 2000: Exkursionsflora von Deutschland, 3. Gefäßpflanzen: Atlasband, ed. 10. – Heidelberg, Berlin
AJ. Wisskirchen, R. & Haeupler, H. 1998: Standardliste der Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands. – Stuttgart
AK. Dimopoulos, P., Raus, Th., Bergmeier, E., Constantinidis, T., Iatroú, G., Kokkini, S., Strid, A. & Tzanoudakis, D. 2013: Vascular Plants of Greece. An annotated checklist. – Englera 31
AL. Horváth, F., Dobolyi, Z. K., Morschhauser, T, Lőkös, L., Karas, L. & Szerdahelyi, T. 1995: Flóra adatbázis 1.2. Taxon-lista és attribútum allomány. – Vácrátót
AM. Scannell, M. J. P. & Synnott, D. M. 1987: Census catalogue of the flora of Ireland, ed. 2. – Dublin
AN. Conti, F., Abbate, G., Alessandrini, A. & Blasi, C. 2005: An annotated checklist of the Italian vascular flora. – Roma: Fratelli Palombi
AO. Marchetti, D. 2004: Le Pteridofite d'Italia. – Annali del Museo Civico di Rovereto. Sezione: Archeologia, Storia, Scienze Naturali 19: 71-231
AP. Mouterde, P. 1966: Nouvelle Flore du Liban et de la Syrie 1 (as Dryopteris spinulosa Kuntze)
AQ. Gudžinskas, Z. 1999: Vascular Plants of Lithuania. – Vilnius: Botanikos instituto leidykla
AR. Gejdeman, T. S. 1986: Opredelitel' vysših rastenij Moldavskoj SSR, ed. 3. – Kisinev: Shtiintza
AS. Rohlena, J. 1942: Conspectus florae montenegrinae. – Preslia. Věstník (Časopis) československé botanické společnosti 20-21: 1-506 (as Nephrodium spinulosum Strempel)
AT. Duistermaat, H., Sparrius, L. B. & Denters, T. 2021: Standaardlijst van de Nederlandse flora 2020. – Gorteria; mededelingenblad ten dienste van de floristiek en het vegetatie-onderzoek van Nederland 43: 109-156
AU. Micevski, K. 1985: Flora na SR Makedonija 1(1). – Skopje: Macedonian Academy of Sciences and Arts
AV. Lid, D. T. 1994: Norsk Flora, ed. 6. – Oslo
AW. Mirek, Z. 1995: Vascular plants of Poland. A Checklist. – Polish Botanical Studies Guidebook Series 15
AX. Ciocîrlan, V. 1988: Flora Ilustrata a României 1. – Bucureşti: Editura Ceres
AY. Niketić, M. & Tomović, G. 2018: Kritichka lista vrsta vaskularie flore srbije. An annotated checklist of vascular flora of Serbia 1. – Beograd
AZ. Sarić, M. R. 1992: Flora Srbije. The flora of Serbia, ed. 2, 1. – Belgrade: Serbian Academy of the Sciences and the Arts
BA. Marhold, K. & Hindák, F. 1998: Zoznam nižších a vyšších rastlín Slovenska. – Bratislava
BB. Martinčič, A. 1999: Mala flora Slovenije, ed. 3. – Ljubljana
BC. Bolòs, O. de, Vigo Bonada, J., Masalles, R. M. & Ninot, J. M. 1990: Flora manual dels països catalans. – Barcelona (as Dryopteris carthusiana (Vill.) H. P. Fuchs subsp. carthusiana)
BD. Bolòs, O. de, Vigo Bonada, J., Masalles, R. M. & Ninot, J. M. 1990: Flora manual dels països catalans. – Barcelona
BE. Castroviejo, S. 1986: Flora Ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. 1. – Madrid
BF. Karlsson, T. 1998: Förteckning över svenska kärlväxter. – Svensk botanisk tidskrift utgifven af svenska botaniska föreningen 91(5): 241-560
BG. Krok, T. O. B. N. & Almquist, S. O. I. 1994: Svensk Flora: Fanerogamer och ormbunksvaxter 27, ed. 27. – Stockholm
BH. Aeschimann, D. & Burdet, H. M. 1994: Flore de la Suisse, ed. 2. – Neuchâtel (as Dryopteris spinulosa Kuntze)
BI. Derrick, L. N., Jermy, A. C. & Paul, A. M. 1987: Checklist of European Pteridophytes. – Sommerfeltia 6: 1-94 (as Dryopteris spinulosa Kuntze)
BJ. Hess, H. E. 1998: Bestimmungsschlüssel zur Flora der Schweiz und angrenzender Gebiete, ed. 4. – Basel, Boston & Berlin (as Dryopteris spinulosa Kuntze)
BK. Tutin, T. G., Burges, N. A., Chater, A. O., Edmondson, J. R., Heywood, V. H., Moore, D. M., Valentine, D. H., Walters, S. M. & Webb, D. A. 1993: Flora Europaea, ed. 2, 1. – Cambridge: Cambridge University Press (as Dryopteris spinulosa Kuntze)
BL. Güner, A. 2012: Türkiye Bitkileri Listesi. – Istanbul
BM. Greuter, W. & Raus, T. 1980: Med-checklist notulae 1. – Willdenowia 10: 13-21
BN. Mosyakin, S. L. & Fedoronchuk, M. M. 1999: Vascular plants of Ukraine. A nomenclatural checklist. – Kiev: M. G. Kholodny Institute of Botany, National Academy of Sciences of Ukraine
BO. Prokudin, J. N. 1987: Opredelitel’ vysših rastenij Ukrainy. – Kiev: Naukova Dumka
BP. Demiri, M. 1981: Flora Ekskursioniste E Shqiperise (as Nephrodium spinulosum Strempel)
BQ. anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/
BR. Nikolić, T. 2000: Flora Croatica. Index florae Croaticae, 1. – Natura Croatica 3, Suppl. 1
BS. Klic na kvetene Ceske republiky
BT. Meijden, R. van der 1990: Heukels' Flora van Nederland, ed. 21. – Groningen
BU. Dony, J. G., Jury, S. L. & Perring, F. H. 1986: English Names of Wild Flowers, a list recommended by the Botanical Society of the British Isles, ed. 2
BV. Kurtto, A., Lampinen, R., Piirainen, M. & Uotila, P. 2019: Checklist of the vascular plants of Finland. Suomen putkilokasvien luettelo. – Helsinki: Finnish Museum of Natural History LUOMUS
BW. Gamisans, J. 2007: Flora Corsica
BX. 2006: Tela Botanica, Le réseau de la botanique francophone – http://www.tela-botanica.org/
BY. Aeschimann, D. & Heitz, C. 1996: Index synonymique de la flore de Suisse et territoires limitrophes (ISFS). – Genève
BZ. Fischer, M. A., Oswald, K. & Adler, W. 2008: Exkursionsflora für Österreich, Liechtenstein und Südtirol, ed. 3. – Linz
CA. Rothmaler, W. (ed. Jäger, E. J.) 2011: Exkursionsflora von Deutschland. Gefäßpflanzen: Grundband, ed. 20. – Heidelberg: Spektrum
CB. Aeschimann, D. & Heitz, C. 1996: Synonymie-Index der Schweizer Flora und der angenzenden Gebiete
CC. Simon, T. 1992: A magyarországi edényes flóra határozója. Harasztok - virágos növények. – Budapest
CD. Aeschimann, D. & Heitz, C. 1996: Indice sinonimico della Flora della Svizzera e territori limitrofi
CE. Mirek, Z. 1995: Vascular plants of Poland. A Checklist.
CF. Prokudin, J. N. 1999: Opredelitel’ vysših rastenij Ukrainy
CG. Josifović, M. 1970: Flora SR Srbije 1. – Beograd
CH. Wade, Kay & Ellis 1994: Flora of Glamorgan. – HMSO