Phytolacca americana
Synonymy
Source: Uotila, P. (2011+): Phytolaccaceae. – In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.
Phytolacca americana, Sp. Pl.: 441. 1753
Content
Distribution
[nAE(G) Ab(A) nAg nAl Ar cAu(aA) nAz(C F G J L M P S T) nBH cBe(B) nBl(I M N) -Br nBu By nCa(H T) Cg nCm nCo nCr aCs nCt pCy -Eg nGa(F) nGe Gg nGr nHe nHo nHs(G S) nHu Ir nIt nLu nMa nMd(M) Mk Mo Rf(C CS E NW) nRm nSa nSi(M S) nSk Sl Sr Sy nTn nTu(A E) Uk]
Euro+Med not endemicA,B,C,D,E,F,G: Albania naturalisedH,I,J; Algeria naturalisedI; Armenia introducedK; Austria, with Liechtenstein cultivatedJ (Austria casualL); Azerbaijan (Azerbaijan (core) introducedK,M); Azores naturalisedJ,N (Corvo naturalisedN,O,P, Faial naturalisedN,O,P, Flores naturalisedN,O,P, Graciosa naturalisedN,O,P, Pico naturalisedN,O,P, Santa Maria naturalisedN,O,P, São Jorge naturalisedN,O,P, São Miguel naturalisedN,O,P, Terceira naturalisedN,O,P); Baleares naturalisedI,J (Ibiza naturalisedQ,R, Mallorca naturalisedQ,R,S, Menorca naturalisedQ,R,S,T); Belarus introducedU; Belgium, with Luxembourg (Belgium cultivatedV); Bosnia-Herzegovina naturalisedW,X; Bulgaria naturalisedI,J; Canary islands naturalisedN (Hierro naturalisedN,Y, Tenerife naturalisedN,Y); Corsica naturalisedI,J,Z; Crete, with Karpathos naturalisedAA,F,I,J; Crimea naturalisedJ; Croatia naturalisedAB,AC,AD; Cyprus introduced: uncertain degree of naturalisationI; Czech Republic casualAE; East Aegean islands (Greek East Aegean islands naturalisedF); Egypt introduced: reported in errorI; Former Yugoslavia naturalisedI,J; France, with Channel is. and Monaco naturalisedI,J,V (France introducedAF); Georgia introducedAG,AH,K; Germany naturalisedJ; Great Britain introduced: reported in errorAI; Greece naturalisedF,I,J; Hungary naturalisedAJ,J; Israel/Palestine introducedAK,AL,AM; Italy, with San Marino and Vatican City naturalisedAN,AO,I,J; Lebanon-Syria casualI; Madeira archipelago naturalisedN (Madeira island naturalisedAP,N); Moldova introducedAQ,U; Montenegro introducedAR,W; Morocco naturalisedI; Netherlands naturalisedAS,J; North Macedonia introducedAT; Portugal naturalisedI,J,R; Romania naturalisedJ; Russia (C European Russia introducedAU,U, E European Russia introducedU, NW European Russia introducedU, North Caucasus introducedAV,K); Sardinia naturalisedAN,AO,I,J; Serbia, with Kosovo introducedAW,W; Sicily, with Malta naturalisedJ (Malta naturalisedAX,I, Sicily naturalisedAN,AO,AY,E,I); Slovakia naturalisedAE,AZ; Slovenia introducedAF,BA; Spain, with Gibraltar and Andorra naturalisedI,J (Gibraltar naturalisedBB, Spain naturalisedQ,R); Switzerland naturalisedJ; Syria introducedAK,AM; Tunisia naturalisedBC,I; Turkey (Turkey, Asiatic part naturalisedBD,I, Turkey-in-Europe naturalisedI,J); Ukraine introducedBE,U
Common Names
Albanian (Albania): Çapëza amerikaneBF; Catalan; Valencian (Baleares): abre de tintaBG, rem de moroBG; Catalan; Valencian (Spain): arbre de la tintaBG, belladona bordaBG, bellaombraBG, escopetasBG, escopetesBG, fitolacaBG, fitolacaçBG, grana de canariBG, herba carmíBG, herba de l'obleaBG, herba de l´obleaBG, ombúBG, raïm de guillaBG, raïm de l'escopetaBG, raïm de l´escopetaBG, raïm de moroBG, raïm de sant SalviBG, raïms de moroBG, tintaBG; Croatian (Croatia): američki kermesBH; Czech (Czech Republic): líčidlo americkéBI; Dutch; Flemish (Netherlands): Westerse karmozijnbesBJ; French (France): Raisin d'AmériqueBK, TeinturierBK, Épinard de CayenneBK, Épinard des IndesBK; French (Switzerland): Phytolaque américaineBL, Raisin-d'AmériqueBL; Galician (Spain): baga-noivaBG, erva tintureiraBG, erva-dos-cachos-da-indiaBG, erva-dos-canerosBG, espinafre-doceBG, gaia-moçaBG, granaBG, granasBG, herba carmínBG, tintureiraBG, uva de granBG, uva dos tintureirosBG, uva-da-AméricaBG, uva-do-canadáBG, uva-dos-tintureirosBG, vermelhaoBG; German (Germany): Amerikanische KermesbeereBM; German (Switzerland): KermesbeereBN; Italian (Switzerland): Cremesina Uva-turcaBO; Majorcan (Mallorca): abre de tintaBG, arbre de tintaBG, rahims de moroBG, reim de moroBG, rem de moroBG; Portuguese (Portugal): baga-noivaBG, erva dos cachos da ÍndiaBG, erva tintureiraBG, erva-dos-cachos-da-IndiaBG, erva-dos-cachos-da-índiaBG, erva-dos-cancarosBG, erva-dos-cancrosBG, erva-dos-canerosBG, erva-tintureiraBG, espinafre-doceBG, fitolacaBG, gaia-moçaBG, granaBG, herva dos cachos da IndiaBG, herva dos cancrosBG, tintureiraBG, tintureira vulgarBG, uva-da-américaBG, uva-de-AméricaBG, uva-do-canadáBG, uva-dos-tintureirosBG, vermelhaoBG, vermelhâoBG, vermelhãoBG; Romanian (Moldova): кырмез американAQ; Romanian (Romania): CârmâzBP; Slovak (Slovakia): líčidlo americkéAZ; Slovenian (Slovenia): Navadna barvilnicaBA; Spanish; Castilian (Spain): carminero de CanariasBG, espinacas de AméricaBG, fitolacaBG, flor de la granaBG, granaBG, grana de jardínBG, grana encarnadaBG, granillaBG, hierba carmineraBG, hierba carmínBG, hierba de la obleaBG, tintillaBG, tintureiraBG, uva de CorintoBG, uvas de AmericaBG, uvas de AméricaBG, uvas de IndiasBG, uvillas de las IndiasBG, yerba carmínBG, yerba de carmínBG, yerba de la obleaBG; Valencian (Spain): herba de la obleaBG
Bibliography
A. Burdet, H. M. 1996: Compléments au prodrome de la flore corse. Annexe 4. Flore analytique des plantes introduites en Corse [Natali, A. & Jeanmonod, D.]. – Genève
H. Barina, Z. 2017: Distribution atlas of vascular plants in Albania. – Budapest: Hungarian Natural History Museum
J. Tutin, T. G., Heywood, V. H., Burges, N. A., Valentine, D. H., Walters, S. M. & Webb, D. A. 1964–1980: Flora europaea 1-5. – Cambridge: Cambridge University Press
M. Karjagin, I. I. 1952: Flora Azerbajdžana 3. – Baku: Izdatel'stvo Akademii Nauk Azerbajdžanskoj SSR
N. Hansen, A. & Sunding, P. 1993: Flora of Macaronesia. Checklist of vascular plants. 4th revised edition. – Sommerfeltia 17
O. Borges, P. A. V. & al. 2010: Listagem dos organismos terrestres e marinhos dos Acores (A list of the terrestrial and marine biota from the Azores). – Cascais
Q. Bolòs, O. de, Vigo Bonada, J., Masalles, R. M. & Ninot, J. M. 1990: Flora manual dels països catalans. – Barcelona
R. Castroviejo, S. 1990: Flora Iberica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. 2
S. Duvigneaud, J. 1979: Catalogue provisoire de la flore des Baléares [ed. 2]. – Soc. Échange Pl. Vasc. Eur. Occid. Médit. 17, Suppl: 1-43
T. Fraga, P., Mascaró, C., Carreras, D., García, Ó., Pallicer, X., Pons, M., Seoane, M. & Truyol, M. 2004: Catàleg de la flora vascular de Menorca. – Maó: Institut Menorqui d’Estudis
V. Lambinon, J., Delvosalle, L. & Duvigneaud, J. 2004: Nouvelle Flore de la Belgique, du Grand-Duché de Luxembourg, du Nord de la France et des régions voisines, ed. 5. – Meise
W. Hayek, A. von 1927: Prodromus florae peninsulae Balcanicae. – Repertorium specierum novarum regni vegetabilis. Beihefte 30(1): 1-1193
X. Maslo, S. 2016: Preliminary list of invasive alien plant species (IAS) in Bosnia and Herzegovina. – Herbologia 16: 1-14. http://doi.org/10.5644/Herb.16.1.01
Y. Izquierdo, I. & al. 2004: Lista de especies silvestres de Canarias (Hongos, Plantas y Animales Terrestres) 2004
AB. Boršić, I. & al. 2008: Preliminary check-list of invasive alien plant species (IAS) in Croatia. – Nat. Croat. 17: 55-71
AC. Nikolić, T. 1994: Flora Croatica. Index Florae Croaticae 1. – Zagreb: Croatian Natural History Museum
AG. Davlianidze, M. T., Gvinisashvili, T., Mukbaniani, M. V., Jinjolia, L. & Jugheli, T. 2018: Nomenclatural Checklist of Flora of Georgia. – Tbilisi: Ilia State University, Institute of Botany
AK. Danin, A. & Fragman-Sapir, O.: Flora of Israel Online – http://flora.org.il/en/plants/ [accessed 2020-01-25 12:33]
AM. Fragman-Sapir, O., Plitmann, U., Heller, D., Shmida, A. & al. 1999: Checklist and ecological data-base of the flora of Israel and its surroundings including Israel, Jordan, the Palestinian Autonomy, Golan Heights, Mt Hermon and Sinai. – Jerusalem: Dep. of Evolution, Systematics and Ecology, the Hebrew University of Jerusalem
AN. Conti, F., Abbate, G., Alessandrini, A. & Blasi, C. 2005: An annotated checklist of the Italian vascular flora. – Roma: Fratelli Palombi
AO. Galasso, G. & al. 2018: An updated checklist of the vascular flora alien to Italy. – Pl. Biosystems 152: 556-592. http://doi.org/10.1080/11263504.2018.1441197
AP. Borges, P. A. V., Abreu, C., Franquinho Aguiar, A. M., Carvalho, P., Jardim, R., Melo, I., Oliveira, P., Sérgio, C., Serrano, A. R. M. & Vieira, P. 2008: Listagem dos fungos, flora e fauna terrestra dos arquipélagos da Madeira e Selvagens. – Funchal
AR. Rohlena, J. 1942: Conspectus florae montenegrinae. – Preslia. Věstník (Časopis) československé botanické společnosti 20-21: 1-506
AS. Duistermaat, H., Sparrius, L. B. & Denters, T. 2021: Standaardlijst van de Nederlandse flora 2020. – Gorteria; mededelingenblad ten dienste van de floristiek en het vegetatie-onderzoek van Nederland 43: 109-156
AT. Micevski, K. 1993: Flora na Republika Makedonija 1(2). – Skopje: Macedonian Academy of Sciences and Arts
AX. 2009: Wild Plants of the Mediterranean Islands of Malta (http://www.maltawildplants.com/SearchIndex.php)
BG. anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/
BL. Aeschimann, D. & Heitz, C. 1996: Index synonymique de la flore de Suisse et territoires limitrophes (ISFS). – Genève
BM. Rothmaler, W. (ed. Jäger, E. J.) 2011: Exkursionsflora von Deutschland. Gefäßpflanzen: Grundband, ed. 20. – Heidelberg: Spektrum
BN. Aeschimann, D. & Heitz, C. 1996: Synonymie-Index der Schweizer Flora und der angenzenden Gebiete