Ilex aquifolium

Ilex aquifolium

Synonymy

Source: Valdés, B. (2012+): Aquifoliaceae. – In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.
Ilex aquifolium L., Sp. Pl.: 125. 1753
  • Aquifolium ilex Scop., Fl. Carniol., ed. 2, 1: 116. 1771, nom. nov.
  • =Ilex balearica Desf., Hist. Arbr. France 2: 362. 1809
  • "Ilex perado" sensu COUTINHO, A. X. P. - Flora de Portugal (ed. 2/R. T. PALHINHA). Bertrand, Lisboa, 1939. [1]-938.1; sensu WILLKOMM, H. M. - Supplementum Prodromi Florae Hispanicae. E. Schweizerbart (E. Koch), Stuttgartiae, 1893. [I]-IX, [i], [1]-370.2
  • 1. COUTINHO, A. X. P. - Flora de Portugal (ed. 2/R. T. PALHINHA). Bertrand, Lisboa, 1939. [1]-938. , 2. WILLKOMM, H. M. - Supplementum Prodromi Florae Hispanicae. E. Schweizerbart (E. Koch), Stuttgartiae, 1893. [I]-IX, [i], [1]-370.

Distribution

Ag Al Au(A) BH Be(L) Bl(M) Br Bu Cg Co Ct Da Ga Ge Gr Hb(E) He Ho Hs(A S) It LS Lu Ma Mk No dRm Sa Si(S) Sl Sr Su Tn Tu(A) [cHu] 

Euro+Med endemicA,B: Albania nativeC,D,E,F,G; Algeria nativeE; Austria, with Liechtenstein nativeF (Austria nativeH,I); Baleares nativeE,F (Mallorca nativeJ,K,L,M); Belgium, with Luxembourg nativeF (Luxembourg nativeN); Bosnia-Herzegovina nativeO; Bulgaria nativeE,F,P,Q; Corsica nativeA,B,E,F,R; Croatia nativeS,T; Denmark nativeF,U; Former Yugoslavia nativeE,F; France, with Channel is. and Monaco nativeE,F; Germany nativeF,I,V,W,X; Great Britain nativeF; Greece nativeE,F; Hungary cultivatedY,Z; Ireland, with N Ireland nativeF (Ireland nativeAA); Italy, with San Marino and Vatican City nativeAB,E,F; Lebanon-Syria nativeE; Montenegro nativeAC; Morocco nativeAD,E; Netherlands nativeAE,AF,F; North Macedonia nativeAG; Norway nativeAH,F; Portugal nativeE,F,K; Romania native: doubtfully nativeAI,F; Sardinia nativeAB,E,F; Serbia, with Kosovo nativeAJ; Sicily, with Malta nativeF (Sicily nativeAB,E); Slovenia nativeAK; Spain, with Gibraltar and Andorra nativeE,F (Andorra nativeAL,K,L, Spain nativeJ,K,L); Sweden nativeAM,AN; Switzerland nativeAO,AP,F,I; Tunisia nativeAQ,E; Turkey (Turkey, Asiatic part nativenativeAR,E)

Common Names

Aragonese (Spain): aceboAS, alebroAS, areuloAS, cardo blancoAS, cardoneraAS, cardónAS, crébolAS, crévolAS, escardónAS, graboléAS, greboléAS, grevoléAS, grébolAS; Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese (Spain): aceaAS, acebaAS, aceboAS, acebroAS, acebuAS, acebucheAS, aceguAS, acibuAS, acéuAS, briscuAS, carrascoAS, carrascuAS, carrescuAS, escayuAS, espinoAS, espinuAS, sardónAS, xardoneraAS, xardónAS; Basque (Spain): azeboAS, garatzainaAS, garratxAS, garratzAS, garratzainaAS, gorostiAS, gorostiaAS, gorostitza (acebedo)AS, gorostiyaAS, gorostizaAS, gorostíAS, khorostiAS, khorostuAS, kolóstiaAS, koostiAS, korostiAS; Catalan; Valencian (Baleares): arbre de viscAS; Catalan; Valencian (Spain): agrevolAS, agrifoliAS, agrèvolAS, arbre de mal fruitAS, arbre de viscAS, boix grèvolAS, boix grévolAS, boixgrevolAS, coscoll de vescAS, coscoll del vescAS, coscoll grecAS, coscoll grèvolAS, coscó maríAS, grebolAS, gregolAS, greuAS, greulerAS, grevolAS, grevol de vischAS, grevolerAS, grevoléAS, griégolAS, grèmolAS, grèvolAS, grèvol de viscAS, grévolAS, grévol de viscAS, hereuAS; Galician (Spain): acebedaAS, acebedoAS, acebicheAS, acebichoAS, acebiñoAS, aceboAS, acebreAS, acebreiroAS, acebroAS, acevinhoAS, acevinho espinosoAS, acevinho-espinhosoAS, acevoAS, acevroAS, acibeiroAS, acibiñoAS, aciboAS, acibraAS, acibreAS, acibreiraAS, acibreiroAS, acibroAS, acivoAS, acivroAS, aquifólioAS, archeAS, azevinhoAS, azibroAS, cebroAS, cibroAS, enceviñoAS, escornacabrasAS, espinha-sempre-verdeAS, jardoAS, jardónAS, pica-folhaAS, picaratoAS, rascacúAS, sardónAS, teioAS, vellebránAS, vidreiroAS, visqueiroAS, xandoAS, xardeiraAS, xardoAS, xardonAS, xardónAS, zebroAS; Greek, Modern (1453-) (Greece): ΆγκανοςAT, Ήμερο πουρνάριAT, ΑγκάνιAT, ΑρκουδοπούρναροAT, ΛαύραAT, ΛαύροςAT, ΛεοπουρνιάAT, ΛηοπουρνιάAT, ΜηλιοπούρναροAT, ΠουρνιάAT; High Aragonese (Spain): alebroAS, aligreuAS, areuloAS, arébelAS, cardo blancoAS, cardoneraAS, cardónAS, crébolAS, escardónAS; Majorcan (Mallorca): abre de mal fruitAS, abre de vischAS, arbre de mal fruitAS, arbre de viscAS, arbre de vischAS, arbre del viscAS, llampudol bortAS; Portuguese (Portugal): acevinhoAS, acevinho espinosoAS, acevinho-espinhosoAS, acrifolioAS, agrifolioAS, aquifoliaAS, aquifolioAS, aquifólioAS, asidinhoAS, azevinhaAS, azevinhoAS, azevinho-espinhosoAS, azidinho do viscoAS, azobinheiroAS, carassoAS, cibroAS, espinha-sempre-verdeAS, peradoAS, pica-folhaAS, pica-fôlhaAS, pica-ratoAS, picaratoAS, teioAS, vidreiroAS, visqueiroAS, xandoAS, xardoAS, xardónAS, zebroAS, zêbroAS; Spanish; Castilian (Spain): acebaAS, acebeoAS, aceboAS, acebo mallorquínAS, acebo que lleva como cerezasAS, acebo-cerezoAS, acebroAS, aceoAS, acibuAS, agrifolioAS, alceboAS, alebroAS, aquifoliaAS, aquifolioAS, arceboAS, cardo blancoAS, cardonAS, cardoneraAS, cardónAS, carrascaAS, carrascoAS, ceborAS, cebroAS, cebro que suelen llamar cedroAS, chaparroAS, crebolAS, crébolAS, crévolAS, greboléAS, grévoleAS, hereuAS, muérdagoAS, xardónAS; Spanish; Castilian (Tenerife): acebiñoAS; Valencian (Spain): grevoléAS, grèvolAS, grèvol de viscAS, grévolAS

Bibliography

A. Burdet, H. M. 1993: Compléments au prodrome de la flore corse. Annexe 3 [Gamisans, J. & Jeanmonod, D.]. – Genève
B. Gamisans, J. 1985: Catalogue des plantes vasculaires de la Corse. – Ajaccio
C. Barina, Z. 2017: Distribution atlas of vascular plants in Albania. – Budapest: Hungarian Natural History Museum
D. Demiri, M. 1983: Flora ekskursioniste e shqipërisë. – Tiranë: Shtëpia Botuese e Librit Shkollor
E. Greuter, W., Burdet, H. M. & Long, G. 1984: Med-Checklist 1. – Genève & Berlin
F. Tutin, T. G., Heywood, V. H., Burges, N. A., Valentine, D. H., Walters, S. M. & Webb, D. A. 1964–1980: Flora europaea 1-5. – Cambridge: Cambridge University Press
G. Vangjeli, J. 2017: Flora Albanica. Atlas 1. – Schmitten-Obereifenberg: Koeltz
H. Adler, W., Oswald, K. & Fischer, R. 1994: Exkursionsflora von Österreich. – Stuttgart & Wien
I. Hegi, G. 1975: Illustrierte Flora von Mitteleuropa, ed. 2, V
J. Bolòs, O. de, Vigo Bonada, J., Masalles, R. M. & Ninot, J. M. 1990: Flora manual dels països catalans. – Barcelona
K. Castroviejo, S. 1997: Flora Iberica 8. – Madrid
L. Castroviejo, S. 1997: Flora Iberica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. 8
M. Duvigneaud, J. 1979: Catalogue provisoire de la flore des Baléares [ed. 2]. – Soc. Échange Pl. Vasc. Eur. Occid. Médit. 17, Suppl: 1-43
N. Colling, G. 2005: Red List of the Vascular Plants of Luxembourg. – Ferrantia 42
O. Hayek, A. von 1928–1931: Prodromus florae peninsulae balcanicae, 2. – Repertorium specierum novarum regni vegetabilis. Beihefte 30(2)
P. Andreev, N. , Ančev, M. , Kožuharov, S. I. , Markova, M. , Peev, D. & Petrova, A. 1992: Opredelitel na visšite rastenija v Bălgarija. – Sofija: Nauka i izkustvo
Q. Jordanov, D. 1979: Flora na Narodna Republika Bălgarija 7. – Sofija
R. Gamisans, J. 2007: Flora corsica. – Aix-en-Provence
S. Nikolić, T. 1997: Flora Croatica, Index Florae Croaticae Pars 2. – Zagreb: Croatian Natural History Museum
T. Nikolić, T. 2020: Flora Croatica. Vaskularna flora Republike Hrvatske 2. – Zagreb
U. Hansen, K. 1993: Dansk feltflora. – København
V. Rothmaler, W. H. P. 1994: Exkursionsflora von Deutschland, 4. Gefäßpflanzen: Kritischer Band, ed. 8. – Jena, Stuttgart
W. Rothmaler, W. H. P. 2000: Exkursionsflora von Deutschland, 3. Gefäßpflanzen: Atlasband, ed. 10. – Heidelberg, Berlin
X. Wisskirchen, R. & Haeupler, H. 1998: Standardliste der Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands. – Stuttgart
Y. Horváth, F., Dobolyi, Z. K., Morschhauser, T, Lőkös, L., Karas, L. & Szerdahelyi, T. 1995: Flóra adatbázis 1.2. Taxon-lista és attribútum allomány. – Vácrátót
Z. Simon, T. 1992: A magyarországi edényes flóra határozója. Harasztok - virágos növények. – Budapest
AA. Webb, D. A., Parnell, J. & Doogue, D. 1996: An Irish Flora. – Dundalk
AB. Conti, F., Abbate, G., Alessandrini, A. & Blasi, C. 2005: An annotated checklist of the Italian vascular flora. – Roma: Fratelli Palombi
AC. Rohlena, J. 1942: Conspectus florae montenegrinae. – Preslia. Věstník (Časopis) československé botanické společnosti 20-21: 1-506
AD. Valdés, B. & al. 2002: Catalogue des plantes vasculaires du nord du Maroc, incluant des clés d'ídentification 1. – Madrid
AE. Duistermaat, H., Sparrius, L. B. & Denters, T. 2021: Standaardlijst van de Nederlandse flora 2020. – Gorteria; mededelingenblad ten dienste van de floristiek en het vegetatie-onderzoek van Nederland 43: 109-156
AF. Meijden, R. van der 1990: Heukels' Flora van Nederland, ed. 21. – Groningen
AG. Micevski, K. 2005: Flora na Republika Makedonija 1(6). – Skopje
AH. Lid, D. T. 1994: Norsk Flora, ed. 6. – Oslo
AI. Ciocîrlan, V. 1988: Flora Ilustrata a României 1. – Bucureşti: Editura Ceres
AJ. Josifović, M. 1973: Flora SR Srbije = Flore de la Republique Socialiste de Serbie 5. – Beograd: Acadeie Serbe des sciences et des arts
AK. Martinčič, A. 1999: Mala flora Slovenije, ed. 3. – Ljubljana
AL. Carrillo, E., Mercadé, A., Ninot, J. M., Carreras, J., Ferré, A. & Font, X. 2008: Check-list i Llista vermella de la flora d’Andorra
AM. Karlsson, T. 1998: Förteckning över svenska kärlväxter. – Svensk botanisk tidskrift utgifven af svenska botaniska föreningen 91(5): 241-560
AN. Krok, T. O. B. N. & Almquist, S. O. I. 1994: Svensk Flora: Fanerogamer och ormbunksvaxter 27, ed. 27. – Stockholm
AO. Aeschimann, D. & Burdet, H. M. 1994: Flore de la Suisse, ed. 2. – Neuchâtel
AP. Hess, H. E. 1998: Bestimmungsschlüssel zur Flora der Schweiz und angrenzender Gebiete, ed. 4. – Basel, Boston & Berlin
AQ. Le Floc’h, E. & Boulos, L. 2008: Flore de Tunisie. Catalogue synonymique commenté. – Montpellier
AR. Güner, A. 2012: Türkiye Bitkileri Listesi. – Istanbul
AS. anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/
AT. Voliotis, D. & Athanasiadis, N. 1971: Dendra ke thamni [Trees and shrubs; in Greek]. – Thessaloniki