Rosa pouzinii

Rosa pouzinii

Synonymy

Source: Kurtto, A. (2009+): Rosaceae (pro parte majore). In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.
Rosa pouzinii Tratt., Rosac. Monogr. 2: 112. 1823
  • Crepinia pouzinii (Tratt.) Gand., Contrib. Fl. Terr. Slav. Merid. 2: 34. 1883
  • Rosa glauca subsp. pouzinii (Tratt.) Christ in Boissier, Fl. Orient. Suppl: 213. 1887
  • Rosa canina subsp. pouzinii (Tratt.) Batt., Fl. Algérie: 300. 1888
  • Rosa communis subsp. pouzinii (Tratt.) Rouy, Fl. France 6: 315. 1900, nom. illeg.
  • =Rosa vicina Crép. in Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 8: 241. 1869
  • =Rosa inconsiderata Déségl. in Mém. Soc. Acad. Maine Loire 28: 117. 1873
  • =Rosa fontanesii Pomel, Nouv. Mat. Fl. Atl.: 157. 1874
  • =Rosa corbariensis Debeaux in Actes Soc. Linn. Bordeaux, sér. 3 10: clxi. 1875
  • =Rosa abstenta Déségl. in Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 15: 347. 1876
  • =Rosa agrestina Déségl. in Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 15: 350. 1876
  • =Rosa anticaria Gand., Essai Class. Roses: 29. 1876, nom. illeg.
  • =Rosa pouzinii subsp. inconsiderata (Déségl.) Nyman, Consp. Fl. Eur. 1: 235. 1878
  • =Rosa polyadena Burnat & Gremli, Roses Alp. Mar., Suppl. 1: 26. 1882
  • =Rosa caroliana Sennen & T. S. Elias, Pl. Espagne: 106. 1927
  • =Rosa fraterna Sennen & T. S. Elias, Pl. Espagne: 108. 1927
  • =Rosa jacetana P. Monts. in Bull. Soc. Échange Pl. Vasc. Eur. Occid. Bassin Médit. 26: 107. 1997
  • "Rosa montana" auct.

Distribution

Ag Bl(M) Co ?Cr Ga(F) ?Gr Hs(A S) It Lu Ma Sa Si(S) Tn 

Euro+Med endemicA,B,C,D,E,F,G,H: Algeria nativeI; Baleares nativeJ (Mallorca nativeB,K,L); Corsica nativeA,C,J; Crete, with Karpathos native: presence questionableM; France, with Channel is. and Monaco (France nativeD,J,M); Greece native: presence questionableM; Italy, with San Marino and Vatican City nativeG,J; Morocco nativeF,I,N,O; Portugal nativeB,E,J; Sardinia nativeG,J; Sicily, with Malta nativeJ (Sicily nativeG); Spain, with Gibraltar and Andorra nativeJ (Andorra nativeB,P, Spain nativeB,H,K); Tunisia nativeQ

Common Names

Aragonese (Spain): escaramujoR, escarbaculoR, picaespaldaR; Basque (Spain): andarraiR, laharR, larR, luisaleaR, naharR, osolarraR, sapalarraR; Catalan; Valencian (Spain): cirer de pastorR, gabarneraR, gabarreraR, gaberneraR, gardanesR, gavarrera de PouzinR, grataculR, rosa boscanaR, roser bordR, roser bortR, roser de PouzinR, roser de cáR, roser de pastorR, roser d´ivernR, roser salvatgeR; Galician (Spain): agabanzaR, agarbanzaR, escambroeiroR, gabanceiraR, gruñosR, peros de canR, silva machaR, silva madreR, silva marR, silvardaR, silvardoR, silvarroR, silvo machoR; Majorcan (Mallorca): gabarreraR, grataculR; Portuguese (Portugal): rosa bravaR, rosa caninaR, rosa de câoR, roseira bravaR, roseira das sevesR, silva machaR, sylva machaR, sylva machoR; Spanish; Castilian (Spain): abrojosR, agabanzaR, agabanzoR, artosR, calambrujoR, chincholeroR, escambrónR, escarambrojoR, escaramojoR, escaramujoR, escarbaculoR, espino escaramujoR, gabanzaR, galabarderaR, garraberaR, mosqueta silvestreR, picaespaldaR, pinche escaramujeroR, rosa campesinaR, rosa caninaR, rosa de culebraR, rosa de perroR, rosa montésR, rosa perrunaR, rosal bravoR, rosal bravíoR, rosal de lagartoR, rosal del diabloR, rosal garbanceroR, rosal perrunoR, rosal salvajeR, rosal silvestreR, rosal trepadorR, tapaculoR, tapaculosR, uña de gatoR, zarza de perroR, zarza garbanceraR, zarza perrunaR, zarza-rosalR; Valencian (Spain): gabarreraR, gaberneraR, galabarderaR, gavarreraR

Bibliography

A. Burdet, H. M. 1993: Compléments au prodrome de la flore corse. Annexe 3 [Gamisans, J. & Jeanmonod, D.]. – Genève
B. Castroviejo, S. 1998: Flora Iberica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. 6
C. Gamisans, J. 1985: Catalogue des plantes vasculaires de la Corse. – Ajaccio
D. Guinochet, M. & Vilmorin, R. de 1984: Flore de France 5
E. J. M. A. do A. Franco 1971: Nova Flora de Portugal (continente e Açores). 1. – Lisboa
F. Jahandiez, É. & Maire, R. C. J. E. 1932: Catalogue des plantes du Maroc 2. – Alger
G. Pignatti, S. 1982: Flora d'Italia 1
H. Valdés, B. 1987: Flora Vascular de Andalucía Occidental 2
I. Maire, R. C. J. E. 1980: Flore de l'Afrique du Nord (Maroc, Algérie, Tunisie, Tripolitaine, Cyrénaique et Sahara) 15 (as Rosa canina subsp. pouzinii (Tratt.) Batt.)
J. Tutin, T. G., Heywood, V. H., Burges, N. A., Valentine, D. H., Walters, S. M. & Webb, D. A. 1964–1980: Flora europaea 1-5. – Cambridge: Cambridge University Press
K. Bolòs, O. de, Vigo Bonada, J., Masalles, R. M. & Ninot, J. M. 1990: Flora manual dels països catalans. – Barcelona
L. Duvigneaud, J. 1979: Catalogue provisoire de la flore des Baléares [ed. 2]. – Soc. Échange Pl. Vasc. Eur. Occid. Médit. 17, Suppl: 1-43
M. Kurtto, A. & al. (ed.) 2004: Atlas Florae Europaeae 13. – Helsinki
N. Emberger, L. & Maire, R. C. J. E. 1941: Catalogue des plantes du Maroc 4. – Alger (as Rosa canina subsp. pouzinii (Tratt.) Batt.)
O. Fennane, M., Ibn Tattou, M., Mathez, J., Ouyahya, A. & Oualidi, J. 1999: Flore Pratique du Maroc 1
P. Carrillo, E., Mercadé, A., Ninot, J. M., Carreras, J., Ferré, A. & Font, X. 2008: Check-list i Llista vermella de la flora d’Andorra
Q. Pottier-Alapetite, G. 1981: Flore de la Tunisie 2. – Tunis (as Rosa canina subsp. pouzinii (Tratt.) Batt.)
R. anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/