Euphorbia esula subsp. esula

Synonymy

Euphorbia esula L. subsp. esula

=Tithymalus linifolius Lam., Fl. Franç. 3: 95. 1779

=Euphorbia pinifolia Lam., Encycl. 2: 437. 1788

=Euphorbia mosana Lej., Fl. Spa 1: 218. 1811
≡Euphorbia esula var. mosana (Lej.) Lej. in Lejeune & Courtois, Comp. Fl. Belg. 3: 211. 1836
≡Tithymalus esula subsp. mosanus (Lej.) Soják in Cas. Nár. Mus., Odd. Prír. 140: 172. 1972

=Esula angustifolia Haw., Syn. Pl. Succ.: 156. 1812
≡Euphorbia angustifolia (Haw.) Steud., Nomencl. Bot. 1: 323. 1821

=Esula dalechampii Haw., Syn. Pl. Succ.: 155. 1812

=Euphorbia androsaemifolia Schousb. ex Willd., Enum. Pl., Suppl.: 27. 1814
≡Tithymalus androsaemifolius (Schousb. ex Willd.) Samp. in Anais Fac. Sci. Porto 17: 46. 1931

=Euphorbia tristis Besser, Cat. Hort. Cremeneci, Suppl. 4: 27. 1816
≡Tithymalus tristis (Besser) Klotzsch & Garcke in Abh. Königl. Akad. Wiss. Berlin 1859: 92. 1860
≡Euphorbia esula var. subracemosa Schur, Enum. Pl. Transsilv.: 596. 1866
≡Euphorbia esula subsp. tristis (Besser) Rouy in Rouy & Foucaud, Fl. France 12: 164. 1910
≡Tithymalus esula subsp. tristis (Besser) Chrtek & Křísa in Cas. Nár. Mus., Odd. Prír. 152: 226. 1984 ["1983"]

=Euphorbia gracilis Besser ex M. Bieb., Fl. Taur.-Caucas. 3: 324. 1819, nom. illeg.
≡Tithymalus gracilis Klotzsch & Garcke in Abh. Königl. Akad. Wiss. Berlin 1859: 92. 1860
≡Euphorbia esula var. gracilis Nyman, Consp. Fl. Eur.: 652. 1881

=Euphorbia filicina Port., Enum. Pl. Dalmatia: 15. 1824
≡Tithymalus filicinus (Port.) Soják in Cas. Nár. Mus., Odd. Prír. 140: 172. 1972

=Euphorbia intermedia Bréb. in Mém. Soc. Linn. Normandie 1: liii. 1824

=Euphorbia racemosa Tausch ex Rchb., Fl. Germ. Excurs.: 761. 1832, nom. illeg.

=Euphorbia lunulata Bunge, Enum. Pl. China Bor.: 59. 1833
≡Tithymalus lunulatus (Bunge) Soják in Cas. Nár. Mus., Odd. Prír. 140: 173. 1972
≡Galarhoeus lunulatus (Bunge) Kitag.

=Euphorbia gmelinii Steud., Nomencl. Bot., ed. 2, 1: 612. 1840
≡Tithymalus gmelinii (Steud.) Prokh., Consp. Syst. Tithymalus As. Med.: 174. 1933
≡Galarhoeus gmelinii (Steud.) Prokh. in Trudy Kuibyshevsk. Bot. Sada 1: 50. 1941

=Euphorbia discolor Ledeb., Fl. Ross. 3: 577. 1850
≡Tithymalus discolor (Ledeb.) Klotzsch & Garcke in Abh. Königl. Akad. Wiss. Berlin 1859: 97. 1860

=Euphorbia imperfoliata Vis., Fl. Dalmat. 3: 227. 1852
≡Tithymalus imperfoliatus (Vis.) Soják in Cas. Nár. Mus., Odd. Prír. 140: 173. 1972

=Euphorbia salicetorum Jord., Pug. Pl. Nov.: 138. 1852
≡Esula salicetorum (Jord.) Fourr. in Ann. Soc. Linn. Lyon, ser. 2, 17: 150. 1869
≡Euphorbia esula var. salicetorum (Jord.) T. Durand, Cat. Fl. Liég.: 56. 1877
≡Euphorbia androsaemifolia subsp. salicetorum (Jord.) Nyman, Consp. Fl. Eur.: 652. 1881

=Euphorbia kaleniczenkoi Czern., Konspekt' Rast. Kar'kova: 55. 1859
≡Galarhoeus kaleniczenkii (Czern.) Kitag. in Rep. Inst. Sci. Res. Manchoukuo 1: 263. 1937

=Euphorbia esula var. pinifolia Boiss. in Candolle, Prodr. 15(2): 161. 1862

=Euphorbia filicina var. alpina Boiss. in Candolle, Prodr. 15(2): 163. 1862

=Euphorbia filicina var. montana Boiss. in Candolle, Prodr. 15(2): 163. 1862

=Euphorbia esula var. angustifolia Schur, Enum. Pl. Transsilv.: 596. 1866

=Euphorbia esula var. parvifolia Schur, Enum. Pl. Transsilv.: 596. 1866

=Esula vulgaris Fourr. in Ann. Soc. Linn. Lyon, ser. 2, 17: 150. 1869

=Euphorbia maackii Meinsh., Nachr. Wilni-Geb.: 204. 1871
≡Galarhoeus esula f. maackii (Meinsh.) Hurus. in J. Fac. Sci. Univ. Tokyo, Sect. 3, Bot. 6: 248. 1954
≡Galarhoeus esula subsp. maackii (Meinsh.) Hurus. in J. Fac. Sci. Univ. Tokyo, Sect. 3, Bot. 6: 248. 1954
≡Galarhoeus esula var. maackii (Meinsh.) Hurus. in J. Fac. Sci. Univ. Tokyo, Sect. 3, Bot. 6: 248. 1954

=Euphorbia esula subsp. aragonensis Nyman, Consp. Fl. Eur.: 652. 1881

=Euphorbia mandshurica Maxim. in Bull. Acad. Imp. Sci. Saint-Pétersbourg 29: 203. 1883
≡Galarhoeus mandshuricus (Maxim.) Kitag. in Bull. Inst. Sc. Res. Manchoukuo 1(3): 4. 1937
≡Tithymalus mandshuricus (Maxim.) Soják in Cas. Nár. Mus., Odd. Prír. 140: 173. 1972

=Euphorbia karoi Freyn in Oesterr. Bot. Z. 46: 58. 1896
≡Euphorbia discolor subsp. karoi (Freyn) Bassargin in Bot. Zhurn. (Moscow & Leningrad) 66: 430. 1981

=Euphorbia octoradiata H. Lév. & Vaniot in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 5: 281. 1908

=Euphorbia takouensis H. Lév. & Vaniot in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 5: 281. 1908

=Euphorbia subcordata f. obtusifolia Krylov, Fl. Alt. 5: 1195. 1909

=Euphorbia paludosa Rouy in Rouy & Foucaud, Fl. France 12: 165. 1910

=Euphorbia nakaiana H. Lév. in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 12: 183. 1913
≡Tithymalus nakaianus (H. Lév.) H. Hara, Enum. Sperm. Jap. 3: 54. 1954

=Euphorbia tarokoensis Hayata, Icon. Pl. Formosan. 7: 34. 1918
≡Galarhoeus tarokoensis (Hayata) H. Hara in J. Jap. Bot. 14: 356. 1938
≡Tithymalus tarokoensis (Hayata) Soják in Cas. Nár. Mus., Odd. Prír. 140: 177. 1972

=Euphorbia pancicii Beck in Glasn. Zemaljsk. Muz. Bosni Hercegovini 32: 95. 1920
≡Tithymalus pancicii (Beck) Soják in Cas. Nár. Mus., Odd. Prír. 140: 175. 1972

=Euphorbia virgata f. esulifolia Thell. in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur. 5(1): 175. 1924
≡Euphorbia esula f. esulifolia (Thell.) Kuzmanov in Jordanov, Fl. Nar. Republ. Bulgariya 7: 162. 1979

=Euphorbia rossica P. A. Smirn. in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 26: 233. 1929

=Tithymalus glomerulans Prokh., Consp. Syst. Tithymalus As. Med.: 183. 1933
≡Euphorbia glomerulans (Prokh.) Prokh. in Komarov, Fl. URSS 14: 429. 1949

=Euphorbia gmelinii var. angustifolia Krylov, Fl. Zap. Sibiri 8: 1877. 1934 ["1935"]

=Euphorbia lunulata var. obtusifolia Hurus. in J. Jap. Bot. 16: 397. 1940
≡Galarhoeus lunulatus var. obtusifolius (Hurus.) Hurus. in J. Fac. Sci. Univ. Tokyo, Sect. 3, Bot. 6: 239. 1954

=Euphorbia nakaii Hurus. in J. Jap. Bot. 16: 457. 1940
≡Galarhoeus esula subsp. nakaii (Hurus.) Hurus. in J. Fac. Sci. Univ. Tokyo, Sect. 3, Bot. 6: 246. 1954
≡Galarhoeus esula var. nakaii (Hurus.) Hurus. in J. Fac. Sci. Univ. Tokyo, Sect. 3, Bot. 6: 246. 1954

=Euphorbia nakaii f. caespitosa Hurus. in J. Jap. Bot. 16: 459. 1940
≡Galarhoeus esula f. caespitosus (Hurus.) Hurus. in J. Fac. Sci. Univ. Tokyo, Sect. 3, Bot. 6: 247. 1954

=Euphorbia nakaii f. littoralis Hurus. in J. Jap. Bot. 16: 459. 1940
≡Galarhoeus esula f. littoralis (Hurus.) Hurus. in J. Fac. Sci. Univ. Tokyo, Sect. 3, Bot. 6: 247. 1954

=Euphorbia nakaii var. hondoensis Hurus., Iconogr. Pl. Asiae Orient. 3-4: 280. 1940
≡Galarhoeus esula var. hondoensis (Hurus.) Hurus. in J. Fac. Sci. Univ. Tokyo, Sect. 3, Bot. 6: 248. 1954

=Euphorbia pseudagraria P. A. Smirn. in Byull. Moskovsk. Obshch. Isp. Prir., Otd. Biol. 49(2): 85. 1940
≡Galarhoeus pseudagrarius (P. A. Smirn.) Prokh. in Trudy Kuibyshevsk. Bot. Sada 1: 68. 1941

=Galarhoeus zhiguliensis Prokh. in Trudy Kuibyshevsk. Bot. Sada 1: 64. 1941
≡Tithymalus graminifolius subsp. zhiguliensis (Prokh.) Soják in Cas. Nár. Mus., Odd. Prír. 148: 200. 1980 ["1979"]
≡Euphorbia graminifolia subsp. zhiguliensis (Prokh.) Oudejans in Phytologia 67: 45. 1989
≡Euphorbia zhiguliensis (Prokh.) Prokh. in Komarov, Fl. URSS 14: 447. 1949

=Euphorbia chankoana Vorosch. in Byull. Glavn. Bot. Sada 40: 51. 1961
≡Tithymalus chankoanus (Vorosch.) Soják in Cas. Nár. Mus., Odd. Prír. 140: 171. 1972
≡Euphorbia esula subsp. chankoana (Vorosch.) Vorosch. in Skvortsov, Florist. Issl. Razn. Raionakh SSSR: 180. 1985

=Euphorbia discolor var. glabra Loschk. & Polozhij in Sist. Zametki Mater. Gerb. Krylova Tomsk. Gosud. Univ. Kuybysheva 86: 15. 1979

=Euphorbia discolor var. pilosa Loschk. & Polozhij in Sist. Zametki Mater. Gerb. Krylova Tomsk. Gosud. Univ. Kuybysheva 86: 16. 1979

=Euphorbia minxianensis W. T. Wang in Acta Bot. Yunnan. 10: 43. 1988

=Esula ararica (Jord.) Fourr. in Ann. Soc. Linn. Lyon, ser. 2, 17: 150. 1869
≡Euphorbia esula var. ararica (Jord.) Nyman, Consp. Fl. Eur.: 652. 1881
≡Euphorbia ararica Jord. in Billot, Annot. Fl. France Allemagne: 27. 1855

=Galarhoeus borodinii (Sambuk) Prokh. in Trudy Kuibyshevsk. Bot. Sada 1: 71. 1941
≡Euphorbia borodinii Sambuk

=Euphorbia esula var. elata C. A. Mey. in Ledebour, Fl. Altaic. 4: 194. 1833

=Galarhoeus esula f. humilior (C. A. Mey.) Hurus. in J. Fac. Sci. Univ. Tokyo, Sect. 3, Bot. 6: 248. 1954
≡Euphorbia esula var. humilior C. A. Mey. in Ledebour, Fl. Altaic. 4: 194. 1833

=Euphorbia fleurotii Jord. in Billot, Annot. Fl. France Allemagne: 27. 1855

=Euphorbia loreyi Jord. in Billot, Annot. Fl. France Allemagne: 26. 1855

=Esula pseudocyparissias (Jord.) Fourr. in Ann. Soc. Linn. Lyon, ser. 2, 17: 150. 1869
≡Euphorbia esula subsp. pseudocyparissias (Jord.) Nyman, Consp. Fl. Eur.: 652. 1881
≡Tithymalus esula subsp. pseudocyparissias (Jord.) Soják in Cas. Nár. Mus., Odd. Prír. 140: 172. 1972
≡Euphorbia pseudocyparissias Jord. in Billot, Annot. Fl. France Allemagne: 28. 1855

=Euphorbia esula var. riparia (Jord.) Schur, Enum. Pl. Transsilv.: 596. 1866
≡Esula riparia (Jord.) Fourr. in Ann. Soc. Linn. Lyon, ser. 2, 17: 150. 1869
≡Tithymalus esula subsp. riparia (Jord.) Chrtek & Křísa in Cas. Nár. Mus., Odd. Prír. 152: 226. 1984 ["1983"]
≡Euphorbia riparia Jord. in Billot, Annot. Fl. France Allemagne: 27. 1855

=Esula major Garsault, Fig. Pl. Méd. 1: 265. 1764, nom. inval.

Content

Distribution

Au Az Be Bt By Co Cz Ga Ge He Ho Hs Hu It Ju LS Lu Po Rf(C CS E N NW S) Tcs Uk [Br Da No]

Euro+Med: Austria, with Liechtenstein nativeA; Azores nativeA; Baltic states, with Kaliningrad region nativeA; Belarus nativeA; Belgium, with Luxembourg nativeA; Corsica nativeA; Denmark introducedA; Former Czechoslovakia nativeA; Former Yugoslavia nativeA; France, with Channel is. and Monaco nativeA; Germany nativeA; Great Britain introducedA; Hungary nativeA; Italy, with San Marino and Vatican City nativeA; Lebanon-Syria nativeA; Netherlands nativeA; Norway introducedA; Poland nativeA; Portugal nativeA; Russia (C European Russia nativeA, E European Russia nativeA, N European Russia nativeA, NW European Russia nativeA, North Caucasus nativeA, S European Russia nativeA); South Caucasus nativeA; Spain, with Gibraltar and Andorra nativeA; Switzerland nativeA; Ukraine nativeA

Common Names

Finnish (Finland): lännenkenttätyräkkiB; Swedish (Sweden & Finland): bredbladig vargtörelB

Bibliography

A. Kew World Checklist of Selected Plant Families

B. Kurtto, A., Lampinen, R., Piirainen, M. & Uotila, P. 2019: Checklist of the vascular plants of Finland. Suomen putkilokasvien luettelo. – Helsinki: Finnish Museum of Natural History LUOMUS