Crataegus monogyna

Synonymy

Source: Kurtto, A. (2009+): Rosaceae (pro parte majore). In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.

Crataegus monogyna Jacq., Fl. Austriac. 3: 50. 1775

≡Mespilus monogyna (Jacq.) All., Fl. Pedem. 2: 141. 1785
≡Oxyacantha monogyna (Jacq.) M. Roem., Fam. Nat. Syn. Monogr. Rosiflorae 3: 107. 1847
≡Crataegus oxyacantha subsp. monogyna (Jacq.) Syme, Engl. Bot., ed. 3B, 3: 237. 1864
≡Mespilus oxyacantha subsp. monogyna (Jacq.) Čelak., Prodr. Fl. Böhmen 3: 608. 1875

=Crataegus maura L. f., Suppl. Pl.: 231. 1782

=Crataegus triloba Poir., Voy. Barbarie 2: 176. 1789

=Crataegus apiifolia Medik., Gesch. Bot.: 83. 1793, nom. illeg.

=Crataegus dissecta Borkh. in Arch. Bot. 1: 86. 1798, nom. illeg.

=Mespilus elegans Poir. in Lamarck, Encycl. 4(2): 439. 1798

=Mespilus triloba (Poir.) Poir. in Lamarck, Encycl. 4(2): 439. 1798

=Crataegus maroccana Pers., Syn. Pl. 2(1): 37. 1806

=Mespilus diversifolia (Pers.) Poir., Encycl. Suppl. 4(1): 73. 1816

=Mespilus fissa Poir., Encycl. Suppl. 4(1): 72. 1816

=Mespilus maroccana (Pers.) Poir., Encycl. Suppl. 4(1): 74. 1816

=Mespilus maura (L. f.) Poir., Encycl. Suppl. 4(1): 73. 1816

=Mespilus oliveriana Poir., Encycl. Suppl. 4(1): 72. 1816 [non Mespilus oliveriana Dum. Cours.]

=Crataegus kyrtostyla Fingerh. in Linnaea (Berlin) 4: 379. 1829

=Mespilus polyacantha Guss., Fl. Sicul. Prodr. Suppl. 1: 154. 1832

=Crataegus elegans (Poir.) Mutel, Fl. Franç. 1: 358. 1834

=Crataegus granatensis Boiss., Elench. Pl. Nov.: 41. 1838

=Crataegus azarella Griseb., Spic. Fl. Rumel. 1(1): 88. 1843

=Mespilus insegnae Guss., Fl. Sicul. Syn. 2(2): 830. 1844

=Crataegus brevispina Kunze in Flora 29: 737. 1846

=Crataegus villosa Peterm., Anal. Pfl.-Schlüss.: 135. 1846 [non Crataegus villosa Thunb.]

=Crataegus diversifolia (Pers.) M. Roem., Fam. Nat. Syn. Monogr. Rosiflorae 3: 120. 1847 [is earlier homonym of Crataegus diversifolia Sarg. non Crataegus diversifolia Steud.]

=Oxyacantha apiifolia (Mutel) M. Roem., Fam. Nat. Syn. Monogr. Rosiflorae 3: 108. 1847

=Oxyacantha azarella (Griseb.) M. Roem., Fam. Nat. Syn. Monogr. Rosiflorae 3: 107. 1847

=Oxyacantha elegans (Poir.) M. Roem., Fam. Nat. Syn. Monogr. Rosiflorae 3: 108. 1847

=Oxyacantha granatensis (Boiss.) M. Roem., Fam. Nat. Syn. Monogr. Rosiflorae 3: 106. 1847

=Oxyacantha kyrtostyla (Fingerh.) M. Roem., Fam. Nat. Syn. Monogr. Rosiflorae 3: 106. 1847

=Crataegus insegnae (Guss.) Bertol., Fl. Ital. 7(5): 629. 1850

=Crataegus hirsuta Schur, Enum. Pl. Transsilv.: 206. 1866

=Crataegus intermedia Schur, Enum. Pl. Transsilv.: 205. 1866

=Crataegus bracteolaris Gand. in Bull. Soc. Bot. France 18: 450. 1872

=Crataegus chlorocarpa Gand. in Bull. Soc. Bot. France 18: 451. 1872 [non Crataegus chlorocarpa Lenné & K. Koch]

=Crataegus floribunda Gand. in Bull. Soc. Bot. France 18: 447. 1872

=Crataegus oligacantha Gand. in Bull. Soc. Bot. France 18: 449. 1872

=Crataegus petiolulata Gand. in Bull. Soc. Bot. France 18: 450. 1872

=Crataegus pulchella Gand. in Bull. Soc. Bot. France 18: 450. 1872

=Crataegus sublucens Gand. in Bull. Soc. Bot. France 18: 449. 1872

=Crataegus subserrata Gand. in Cariot, Etude Fl., ed. 5, 2: 187. 1872

=Crataegus thyrsoidea Gand. in Bull. Soc. Bot. France 18: 449. 1872

=Crataegus debeauxii Gand. & Debeaux in Bull. Soc. Dauphin. Échange Pl. 4: 71. 1877

=Crataegus azarolus subsp. triloba (Poir.) Nyman, Consp. Fl. Eur. 2: 243. 1879

=Crataegus monogyna subsp. polyacantha (Guss.) Nyman, Consp. Fl. Eur. 2: 244. 1879

=Crataegus lamprophylla Gand. in Magnier, Scrin. Fl. Select. 1: 23. 1882

=Crataegus lasiocarpa Lange in Vidensk. Meddel. Naturhist. Foren. Kjobenhavn, ser. 4, 1881: 103. 1882

=Crataegus paucifoliata Pau, Not. Bot. Fl. Españ. 1: 22. 1887

=Crataegus segobricensis (Pau) Willk., Suppl. Prod. Fl. Hispan.: 221. 1893

=Crataegus monogyna subsp. insegnae (Guss.) Lange, Revis. Crataeg.: 39. 1897

=Mespilus brevispina (Kunze) E. H. L. Krause in Sturm, Deutschl. Fl., ed. 2, 8: 23. 1904

=Crataegus panachaica C. K. Schneid., Ill. Handb. Laubholzk. 1: 783. 1906

=Crataegus parvifolia Lojac. in Malpighia 20: 216. 1906 [non Crataegus parvifolia Sol.]

=Crataegus cuneata Halácsy, Consp. Fl. Graec. Suppl. (1): 37. 1908 [non Crataegus cuneata Siebold. & Zucc.]

=Crataegus jacquinii (A. Kern.) Dalla Torre & Sarnth., Fl. Tirol 6(2): 612. 1909

=Crataegus aguilaris Sennen, Pl. Espagne: no. 5303. 1925

=Crataegus inermis Sennen, Pl. Espagne: no. 5306. 1925 [non Crataegus inermis Sessé & Moc.]

=Crataegus monogyna subsp. aguilaris (Sennen) Sennen in Publ. Junta Ci. Nat. Barcelona, Ser. Bot., 15: 50. 1931

=Crataegus monogyna subsp. inermis Sennen in Publ. Junta Ci. Nat. Barcelona, Ser. Bot., 15: 50. 1931

=Crataegus oxyacantha subsp. maura (L. f.) Maire in Jahand. & Maire, Cat. Pl. Maroc 2: 334. 1932

=Crataegus stevenii Pojark. in Komarov, Fl. USSR 9: 505. 1939

=Crataegus popovii Chrshan. in Bot. Žurn. (Kiev) 4(1-2): 79. 1947

=Crataegus alutacea Klokov in Bordzilowski, Fl. URSR 6: 579. 1954

=Crataegus leiomonogyna Klokov in Bordzilowski, Fl. URSR 6: 578. 1954

=Crataegus lipskyi Klokov in Bordzilowski, Fl. URSR 6: 577. 1954

=Crataegus praearmata Klokov in Bordzilowski, Fl. URSR 6: 578. 1954

=Crataegus monogyna subsp. intermedia (Schur) Pénzes in Kert. Szölész. Föisk. Évk. 18(2, 1): 114. 1956

=Crataegus monogyna subsp. jacquinii Pénzes in Kert. Szölész. Föisk. Évk. 18(2, 1): 117. 1956

=Crataegus monogyna subsp. tauscheri Pénzes in Kert. Szölész. Föisk. Évk. 18(2, 1): 119. 1956

=Crataegus aegeica Pojark. in Bot. Mater. Gerb. Bot. Inst. Komarova Akad. Nauk SSSR 20: 188. 1960

=Crataegus xeromorpha Pojark. in Bot. Mater. Gerb. Bot. Inst. Komarova Akad. Nauk SSSR 20: 186. 1960

=Crataegus septempartita Pojark. in Novosti Sist. Vysš. Rast. 1964: 162. 1964

=Crataegus subintegriloba Pojark. in Novosti Sist. Vysš. Rast. 1964: 156. 1964

=Crataegus monogyna subsp. aegeiga (Pojark.) Franco in Feddes Repert. 79: 37. 1968

=Crataegus monogyna subsp. azarella (Griseb.) Franco in Collect. Bot. (Barcelona) 7: 471. 1968

=Crataegus monogyna subsp. brevispina (Kunze) Franco in Collect. Bot. (Barcelona) 7: 463. 1968

=Crataegus monogyna subsp. leiomonogyna (Klokov) Franco in Feddes Repert. 79: 37. 1968

=Crataegus monogyna subsp. nordica Franco in Feddes Repert. 79: 37. 1968

=Crataegus monogyna subsp. plesivecensis Hrabětová in Biologia (Bratislava) 24: 550. 1969

=Crataegus alemanniensis Cinovskis, Crat. Balt.: 111. 1971

=Crataegus orientobaltica Cinovskis, Crat. Balt.: 116. 1971

=Crataegus subborealis Cinovskis, Crat. Balt.: 105. 1971

=Crataegus borealoides R. Doll in Natur Naturschutz Mecklenburg 13: 13. 1975

=Crataegus curvisepaloides R. Doll in Natur Naturschutz Mecklenburg 13: 15. 1975

=Crataegus integerrima R. Doll in Natur Naturschutz Mecklenburg 13: 18. 1975

=Crataegus krima R. Doll in Gleditschia 2: 11. 1975

=Crataegus curvisepala subsp. colorata Hrabětová in Preslia 50: 211. 1978

=Crataegus monogyna subsp. latiloba Hrabětová in Preslia 52: 55. 1980

=Crataegus krumbholzii R. Doll in Gleditschia 11: 47. 1984

=Crataegus monogyna subsp. acutiloba, nom. inval.

– "Crataegus laciniata" auct.
– "Crataegus microphylla" auct.
– "Crataegus oxyacantha" auct.

Content

Distribution

AE(G) Ab Ag Al Au(A) BH Be(B L) Bl(I M N) Br Bu By Cg Cm Co Cr Cs Ct Cy Da Es Fe Ga Ge Gg Gr Hb(E) He Ho Hs(A S) Hu Ir It Jo La Le Lt Lu Ma dMd(M) Mk Mo No Po Rf(CS K) Rm Sa Si(M S) Sk Sl Sn Sr Su Sy Tn Tu(A E) Uk

Euro+Med not endemicA,B,C,D,E,F,G,H,I: Albania nativeJ,K,L,M; Algeria nativeN,O,P,Q,R; Austria, with Liechtenstein nativeL (Austria nativeS,T); Azerbaijan nativeU; Baleares nativeL (Ibiza nativeV, Mallorca nativeV,W,X, Menorca nativeV,W,X); Belarus nativeY; Belgium, with Luxembourg nativeL (Belgium nativeY, Luxembourg nativeY); Bosnia-Herzegovina nativeY; Bulgaria nativeAA,AB,L,Z; Corsica nativeB,D,L; Crete, with Karpathos nativeL; Crimea nativeAC,AD,AE,L; Croatia nativeAF,AG; Cyprus nativeF,I; Czech Republic nativeAH,AI,AJ,AK,T; Denmark nativeAL,L; East Aegean islands (Greek East Aegean islands nativeC); Estonia nativeAM,Y; Finland nativeAN,L; France, with Channel is. and Monaco nativeAO,L; Georgia nativeA,AP; Germany nativeAQ,AR,AS,AT,AU,L,T; Great Britain nativeL; Greece nativeL; Hungary nativeAV,AW,L; Ireland, with N Ireland nativeL (Ireland nativeAX); Israel/Palestine nativeA,AY,AZ; Israel/Palestine-Jordan nativeH; Italy, with San Marino and Vatican City nativeBA,L; Jordan nativeBB; Latvia nativeAM,Y; Lebanon nativeA,AP,BC; Lebanon-Syria nativeH; Lithuania nativeY; Madeira archipelago native: doubtfully nativeAP,BD (Madeira island native: doubtfully nativeAP,BD); Moldova nativeBE,BF; Montenegro nativeAP,BG; Morocco nativeBH,BI,BJ,N,O,P; Netherlands nativeBK,L; North Macedonia nativeBL,BM; Norway nativeBN,L; Poland nativeBO,L,T; Portugal nativeBP,L,W; Romania nativeBQ,L; Russia (Kaliningrad region nativeY, North Caucasus nativeA,AP); Sardinia nativeBA,L; Serbia, with Kosovo nativeBR; Sicily, with Malta nativeL (Malta nativeE, Sicily nativeBA); Sinai nativeAP; Slovakia nativeAH,AJ,BS,BT,BU,BV,BW,BX,BY,BZ,CA,CB; Slovenia nativeCC; Spain, with Gibraltar and Andorra nativeL (Andorra nativeCD,W, Spain nativeCE,CF,W); Sweden nativeCG,CH,L; Switzerland nativeCI,CJ,L,T; Syria nativeA,AP,AY,AZ,BC; Tunisia nativeCK,O; Turkey (Turkey, Asiatic part nativeCL,CM, Turkey-in-Europe nativeL); Ukraine nativeAP; Ukraine, with Crimea nativeAD,CN,CO,CP,CQ,CR,CS,CT,CU,CV,CW,CX,CY

Common Names

Aragonese (Spain): artoCZ, arto benenosoCZ, arto blancoCZ, arto de manzanetaCZ, arto marinoCZ, arto motilloneroCZ, arto venenosoCZ, barzero de manzanetaCZ, botironeroCZ, cachimironeroCZ, camicheroneroCZ, camicherónCZ, camichirónCZ, cuescos (fruto)CZ, escambrónCZ, espinaulaCZ, espinoCZ, espino albarCZ, espino majueloCZ, gorrillónCZ, guachamironeroCZ, gurrillónCZ, liloisCZ, majuelosCZ, manzaneta de damaCZ, manzaneta de pastorCZ, manzanetasCZ, manzanetas de ManuelCZ, manzanetas de San JuanCZ, manzanetas de San XuanCZ, manzanetas de pastorCZ, manzanica de pastorCZ, matapiojosCZ, vizcodasCZ, zerezetas de pastorCZ; Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese (Spain): biescaCZ, corona de CristoCZ, espinaCZ, espina blancaCZ, espineiroCZ, espineraCZ, espinera blancaCZ, espineruCZ, espinoCZ, espinuCZ, espinu albalCZ, espinu albarCZ, espinu blancuCZ, espinu blanqueruCZ, espinu machuCZ, espínCZ, garamitoCZ, machugaCZ, machugalCZ, majolínCZ, mayucaCZ, mayuquesCZ, mostayeraCZ; Basque (Spain): abillurriCZ, abilurriCZ, abilurriaCZ, anguilurriCZ, arantzaCZ, arantzalarrCZ, arantzeCZ, arantzuriCZ, arantzuriaCZ, aranza churiaCZ, aranzeCZ, arhantzeCZ, arreliquiasCZ, arriolaCZ, arrolCZ, arrolicaCZ, aspilCZ, aspilaCZ, añurriatzeCZ, babatxi (fruto)CZ, bizcosaCZ, bizkotaCZ, carriscolCZ, elhorriCZ, elorriCZ, elorri churiyaCZ, elorri txuriCZ, elorri zuriCZ, elorri zuriaCZ, elorri zuriyaCZ, elorri-txuriCZ, elorri-zirillCZ, elorriaCZ, elorritxurriCZ, elorsizuriyak arancibiaCZ, elosikaCZ, enrolicaCZ, eñurriCZ, guillorriCZ, gurrillonCZ, illurritzeCZ, ilori-xuriCZ, ilurriCZ, iparraldeko elorri zuriCZ, iparraldeko elorri zuriaCZ, mezcolaCZ; Catalan; Valencian (Spain): abreüllerCZ, agraüllerCZ, arañoneraCZ, arañonéCZ, arbullonerCZ, argullerCZ, arnCZ, arn blancCZ, arsCZ, ars blancCZ, ars blanchCZ, ars espinósCZ, arçCZ, arç birulerCZ, arç blancCZ, arç bruellerCZ, arç negreCZ, arçosCZ, arços blançCZ, arços negresCZ, babullerCZ, bergullerCZ, berullerCZ, bragullerCZ, braullerCZ, breüllerCZ, cirer de pastorCZ, cirera de pastorCZ, cirerata de pastorCZ, cirererCZ, cirerer de guineuCZ, cirerer de la Mare de DeuCZ, cirerer de la Mare de DéuCZ, cirerer de pastorCZ, cirerer del Bon pastorCZ, cireretaCZ, cirereta de pastorCZ, cireretes de la Mare de DéuCZ, cireretes de pastorCZ, cireretes de pastor (fruto)CZ, craüllerCZ, erizCZ, espinalCZ, espinal mallolCZ, espinalbCZ, espinallCZ, espinauCZ, espinauboCZ, espíCZ, espí blancCZ, garbollerCZ, garbullerCZ, gargallerCZ, gargullerCZ, gaürrerCZ, grabullerCZ, granaCZ, graullerCZ, grenollerCZ, mallolaCZ, pometa de Nostre SenyorCZ, pometa de Sant MiquelCZ, pometa de la Mare de DeuCZ, pometa de la Mare de DéuCZ, pometa de pastorCZ, pometes Mare de DéuCZ, pometes de Nuesto SenyorCZ, pometes de la Mare de DéuCZ, pometes de pastorCZ, pometes de sant MiquelCZ, pometes del Bon PastorCZ, ram de sant PereCZ, raïm de Sant PereCZ, truallerCZ; Finnish (Finland): tylppöorapihlajaDA; Galician (Spain): combroeiraCZ, escalambrónCZ, escalheiroCZ, escambrónCZ, escambuñeiroCZ, escaramiñeiroCZ, escaramuñeiroCZ, escrambulheiroCZ, espineiro albarCZ, espinha brancaCZ, espinheiro albarCZ, espinheiro alvarCZ, espinheiro brancoCZ, espiñeiroCZ, espiñeiro albarCZ, espiñoCZ, espiño albarCZ, espiño bravoCZ, espiño cambrónCZ, esterpeteCZ, estrepeiroCZ, estripeiroCZ, estripioCZ, estripio albarCZ, estripoCZ, estripo albarCZ, estripo alvarCZ, estripo bravoCZ, estriponCZ, estripónCZ, flor de espiñeiroCZ, marzoaCZ, pera de raposaCZ, perilloteiro bravoCZ, periquitosCZ, pilriteiroCZ, pirliteiroCZ, xardóCZ; Greek, Modern (1453-) (Greece): ΑγρουγκιάDB, ΚοκκομηλιάDB, Κράταιγος ο μονόγυνοςDC, ΜουμουτζιλιάDB, ΜουρτζιάDB, ΤρικοκκιάDB, γλογκίδιDB, κοτσινομοσφιλιάDB, μερμελίτσαDB, μερμελιτσιάDB, τσαπουρνιάDB, τσιλλάρκαDB; High Aragonese (Spain): arañón blancoCZ, artoCZ, arto blancoCZ, arto de manzanetaCZ, arto marinoCZ, arto motilleroCZ, arto venenosoCZ, barzero de manzanetaCZ, cachimironeroCZ, cachimirónCZ, espinabloCZ, espinaulaCZ, espinoCZ, espino albarCZ, gorillónCZ, guachamironeroCZ, gurillónCZ, manzanetasCZ, manzanetas de ManuelCZ, manzanetas de San JuanCZ, manzanetas de pastorCZ, matapolleroCZ, pepideraCZ, pipideraCZ; Majorcan (Mallorca): cirer de pastorCZ, cireras de pastorCZ, cirerer de pastorCZ, espinalCZ, espinalerCZ; Portuguese (Portugal): abronceiroCZ, branca-espinaCZ, branca-espinhaCZ, cambrulheiroCZ, carapiteiroCZ, combroeiraCZ, crambulheiroCZ, crategoCZ, escalheiroCZ, escambrulheiroCZ, escaramiñeiroCZ, escaramunheiroCZ, escaramuñeiroCZ, escrambulheiroCZ, espineiro alvarCZ, espinha alvarCZ, espinha brancaCZ, espinha-brancaCZ, espinheiro alvarCZ, espinheiro alvar de casca verdeCZ, espinheiro brancoCZ, espinheiro ordinario de flor brancaCZ, espinheiro-alvarCZ, espinheiro-brancoCZ, espinheiro-ordinárioCZ, estrapoeiroCZ, estrepeiroCZ, estripeiroCZ, estripo alvarCZ, estripo bravoCZ, pelriteiroCZ, perilloteiro bravoCZ, periquitosCZ, perliteiroCZ, pilreteCZ, pilriteiroCZ, pilritoCZ, pirliteiroCZ, pyroliteiroCZ; Spanish; Castilian (Spain): aguaperoCZ, amajuetaCZ, amayueloCZ, arajolasCZ, aranceCZ, arsinoCZ, artoCZ, arto blancoCZ, arto de manzanetaCZ, arto motilloneroCZ, babatxiCZ, bizcobaCZ, bizcodaCZ, bizcodeñaCZ, botironeroCZ, cachimironeroCZ, camicherónCZ, carcabolleroCZ, carcabolloCZ, cerecico de pastorCZ, cerezo de pastorCZ, cuescoCZ, escajoCZ, escambrónCZ, escueroCZ, espinaCZ, espinabloCZ, espinalCZ, espinalboCZ, espinaulaCZ, espineiraCZ, espineraCZ, espinera blancaCZ, espinera bravaCZ, espinera de monteCZ, espinoCZ, espino albarCZ, espino amuletoCZ, espino biscobeñoCZ, espino bizcobeñoCZ, espino bizcodeñoCZ, espino blancoCZ, espino de amayueloCZ, espino de flor aromáticaCZ, espino de flor blancaCZ, espino de majoletaCZ, espino de majuelasCZ, espino de majueloCZ, espino de majuelosCZ, espino de olorCZ, espino garaminalCZ, espino graminalCZ, espino machugalCZ, espino macoletoCZ, espino maholetoCZ, espino majoleroCZ, espino majoleteroCZ, espino majoletoCZ, espino majueleroCZ, espino majueloCZ, espino majueteroCZ, espino majuetoCZ, espino majuletoCZ, espino negroCZ, espino picónCZ, espino-majoletoCZ, espino-majueloCZ, espino-marjoletoCZ, espiñueloCZ, espiñuelosCZ, flor de espinoCZ, flor de tilaCZ, ganaperuCZ, gapaminaCZ, garamitaCZ, gorrillónCZ, graminaCZ, guaperoCZ, guindas de pastorCZ, guindita de Nuestra SeñoraCZ, guinditas de Nuestra SeñoraCZ, ilurriCZ, liloisCZ, machugaCZ, maculetoCZ, majoleroCZ, majoletaCZ, majoletasCZ, majoleteroCZ, majoletoCZ, majolinoCZ, majoretoCZ, majuelaCZ, majuela (fruto)CZ, majuelasCZ, majueleroCZ, majueletaCZ, majuelinesCZ, majueloCZ, majuetaCZ, majuetalCZ, majuetasCZ, majuetoCZ, majuletaCZ, majuletasCZ, majuletoCZ, mangorlitaCZ, manjoletasCZ, manjoletoCZ, manjolina (fruto)CZ, manzaneta de ManuelCZ, manzaneta de San JuanCZ, manzaneta de pastorCZ, manzanillaCZ, manzanillasCZ, marjoleroCZ, marjoletaCZ, marjoletoCZ, matapiojoCZ, matapiojosCZ, mato albarCZ, mauletasCZ, maulinarCZ, maulinoCZ, mayuelaCZ, mayueloCZ, mejuelaCZ, mochuetasCZ, mojolinoCZ, motilloneroCZ, peras de la VirgenCZ, pericaCZ, pericónCZ, peruyCZ, peruyesCZ, pincho de majoletoCZ, pirliteroCZ, tamañuelaCZ, tamañuelasCZ, tilaCZ, tila de espinoCZ, tileraCZ, tileroCZ, tiloCZ, vizcadasCZ, vizcobaCZ, vizcodaCZ, zarza majoletaCZ, zarza majueletaCZ; Swedish (Sweden & Finland): trubbhagtornDA; Valencian (Spain): arañoneraCZ, arañonéCZ, arsinoCZ, arçCZ, arç blancCZ, atzeroler bordCZ, cirerer de pastorCZ, cirerer d´espinalCZ, cireretes de pastorCZ, erizCZ, espinalCZ, espinal verCZ, garbullerCZ, mallolCZ, seroler bordCZ, sirereta de pastorCZ

Bibliography

A. Browicz, K. 1986: Chorology of trees and shrubs in south-west Asia and adjacent regions 5. – Warszawa - Poznan

B. Burdet, H. M. 1993: Compléments au prodrome de la flore corse. Annexe 3 [Gamisans, J. & Jeanmonod, D.]. – Genève

C. Davis, P. H. 1972: Flora of Turkey and East Aegean Islands 4

D. Gamisans, J. 1985: Catalogue des plantes vasculaires de la Corse. – Ajaccio

E. Haslam, S. L., Sell, P. D. & Wolseley, P. A. 1977: A flora of the Maltese Islands. – Msida

F. Meikle, R. D. 1977: Flora of Cyprus 1. – Kew

G. Pignatti, S. 1982: Flora d'Italia 1

H. Post, G. E. 1932: Flora of Syria, Palestine, and Sinai 1. – Beirut

I. Viney, D. E. 1994: An illustrated flora of North Cyprus 1. – Vaduz

J. Barina, Z. 2017: Distribution atlas of vascular plants in Albania. – Budapest: Hungarian Natural History Museum

K. Demiri, M. 1983: Flora ekskursioniste e shqipërisë. – Tiranë: Shtëpia Botuese e Librit Shkollor

L. Tutin, T. G., Heywood, V. H., Burges, N. A., Valentine, D. H., Walters, S. M. & Webb, D. A. 1964–1980: Flora europaea 1-5. – Cambridge: Cambridge University Press

M. Vangjeli, J. 2017: Flora Albanica. Atlas 1. – Schmitten-Obereifenberg: Koeltz

N. Maire, R. C. J. E. 1980: Flore de l'Afrique du Nord (Maroc, Algérie, Tunisie, Tripolitaine, Cyrénaique et Sahara) 15 (as Crataegus oxyacantha subsp. maura (L. f.) Maire)

O. Maire, R. C. J. E. 1980: Flore de l'Afrique du Nord (Maroc, Algérie, Tunisie, Tripolitaine, Cyrénaique et Sahara) 15 (as Crataegus oxyacantha subsp. monogyna (Jacq.) Syme)

P. Maire, R. C. J. E. 1980: Flore de l'Afrique du Nord (Maroc, Algérie, Tunisie, Tripolitaine, Cyrénaique et Sahara) 15 (as Crataegus triloba Poir.)

Q. Quézel, P. A. & Santa, S. 1962: Nouvelle flore de L'Algérie et des régions désertiques méridionales 1 (as Crataegus oxyacantha subsp. maura (L. f.) Maire)

R. Quézel, P. A. & Santa, S. 1962: Nouvelle flore de L'Algérie et des régions désertiques méridionales 1 (as Crataegus oxyacantha subsp. monogyna (Jacq.) Syme)

S. Adler, W., Oswald, K. & Fischer, R. 1994: Exkursionsflora von Österreich. – Stuttgart & Wien

T. Hegi, G. 1994: Illustrierte Flora von Mitteleuropa, ed. 2, IV(2B,lfg.4-6)

U. Karjagin, I. I. 1954: Flora Azerbajdžana 5. – Baku: Izdatel'stvo Akademii Nauk Azerbajdžanskoj SSR (as Crataegus kyrtostyla Fingerh.)

V. Bolòs, O. de, Vigo Bonada, J., Masalles, R. M. & Ninot, J. M. 1990: Flora manual dels països catalans. – Barcelona

W. Castroviejo, S. 1998: Flora Iberica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. 6

X. Duvigneaud, J. 1979: Catalogue provisoire de la flore des Baléares [ed. 2]. – Soc. Échange Pl. Vasc. Eur. Occid. Médit. 17, Suppl: 1-43 (as Crataegus monogyna subsp. brevispina (Kunze) Franco)

Y. Kurtto, A. & al. (ed.) 2009: Atlas Florae Europaeae (manuscript) 16. – Helsinki

Z. Andreev, N. , Ančev, M. , Kožuharov, S. I. , Markova, M. , Peev, D. & Petrova, A. 1992: Opredelitel na visšite rastenija v Bălgarija. – Sofija: Nauka i izkustvo

AA. Andreev, N. , Ančev, M. , Kožuharov, S. I. , Markova, M. , Peev, D. & Petrova, A. 1992: Opredelitel na visšite rastenija v Bălgarija. – Sofija: Nauka i izkustvo (as Crataegus stevenii Pojark.)

AB. Jordanov, D. 1973: Flora na Narodna Republika Bălgarija 5. – Sofija

AC. Prokudin, J. N. 1987: Opredelitel’ vysših rastenij Ukrainy. – Kiev: Naukova Dumka

AD. Prokudin, J. N. 1987: Opredelitel’ vysših rastenij Ukrainy. – Kiev: Naukova Dumka (as Crataegus azarella Griseb.)

AE. Prokudin, J. N. 1987: Opredelitel’ vysših rastenij Ukrainy. – Kiev: Naukova Dumka (as Crataegus stevenii Pojark.)

AF. Nikolić, T. 1997: Flora Croatica, Index Florae Croaticae Pars 2. – Zagreb: Croatian Natural History Museum (as Crataegus monogyna subsp. azarella (Griseb.) Franco)

AG. Nikolić, T. 1997: Flora Croatica, Index Florae Croaticae Pars 2. – Zagreb: Croatian Natural History Museum

AH. Dostál, J. 1989: Nová Kvetena CSSR 1 (as Crataegus monogyna subsp. latiloba Hrabětová)

AI. Dostál, J. 1989: Nová Kvetena CSSR 1 (as Crataegus curvisepala subsp. colorata Hrabětová)

AJ. Kubát, K. 1991: Velky klúc na ucovanie vyssích rastlín I (as Crataegus monogyna subsp. intermedia (Schur) Pénzes)

AK. Slavík & Štěpánková, J. 1992: Květena České republiky 3

AL. Hansen, K. 1993: Dansk feltflora. – København

AM. Laasimer, L., Kuusk, V., Tabaka, L. & Lekavičius, A. (ed.) 1996: Flora of the Baltic countries 2. – Tartu: Estonian Academy of Sciences (as Crataegus alemanniensis Cinovskis)

AN. Hämet-Ahti, L., Suominen, J., Ulvinen, T. & Uotila, P. 1998: Retkeilykasvio, ed. 4. – Helsinki

AO. Guinochet, M. & Vilmorin, R. de 1984: Flore de France 5

AP. Christensen, K. I. 1992: Revision of Crataegus Sect. Crataegus and Nothosect. Crataeguineae (Rosaceae-Maloideae) in the Old World. – Syst. Bot. Monogr. 35: 1-199

AQ. Rothmaler, W. H. P. 1994: Exkursionsflora von Deutschland, 4. Gefäßpflanzen: Kritischer Band, ed. 8. – Jena, Stuttgart (as Crataegus alemanniensis Cinovskis)

AR. Rothmaler, W. H. P. 1994: Exkursionsflora von Deutschland, 4. Gefäßpflanzen: Kritischer Band, ed. 8. – Jena, Stuttgart (as Crataegus orientobaltica Cinovskis)

AS. Rothmaler, W. H. P. 1994: Exkursionsflora von Deutschland, 4. Gefäßpflanzen: Kritischer Band, ed. 8. – Jena, Stuttgart (as Crataegus monogyna subsp. nordica Franco)

AT. Rothmaler, W. H. P. 2000: Exkursionsflora von Deutschland. Gefäßpflanzen: Atlasband 10, ed. 10, 3

AU. Wisskirchen, R. & Haeupler, H. 1998: Standardliste der Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands. – Stuttgart

AV. Horváth, F., Dobolyi, Z. K., Morschhauser, T, Lőkös, L., Karas, L. & Szerdahelyi, T. 1995: Flóra adatbázis 1.2. Taxon-lista és attribútum allomány. – Vácrátót (as Crataegus monogyna subsp. nordica Franco)

AW. Simon, T. 1992: A magyarországi edényes flóra határozója. Harasztok - virágos növények. – Budapest

AX. Webb, D. A., Parnell, J. & Doogue, D. 1996: An Irish Flora. – Dundalk

AY. Danin, A. & Fragman-Sapir, O.: Flora of Israel Online – http://flora.org.il/en/plants/ [accessed 2020-01-25 12:33]

AZ. Fragman-Sapir, O., Plitmann, U., Heller, D., Shmida, A. & al. 1999: Checklist and ecological data-base of the flora of Israel and its surroundings including Israel, Jordan, the Palestinian Autonomy, Golan Heights, Mt Hermon and Sinai. – Jerusalem: Dep. of Evolution, Systematics and Ecology, the Hebrew University of Jerusalem

BA. Pignatti, S. 1982: Flora d'Italia 1 (as Crataegus monogyna subsp. azarella (Griseb.) Franco)

BB. Taifour, H. & El-Oqlah, A. A. 2017: The plants of Jordan. An annotated checklist. – Kew: Royal Botanic Gardens

BC. Mouterde, P. 1970: Nouvelle flore du Liban et de la Syrie 2. – Beyrouth

BD. Hansen, A. & Sunding, P. 1993: Flora of Macaronesia. Checklist of vascular plants. 4th revised edition. – Sommerfeltia 17

BE. Gejdeman, T. S. 1986: Opredelitel' vysših rastenij Moldavskoj SSR, ed. 3. – Kisinev: Shtiintza (as Crataegus lipskyi Klokov)

BF. Gejdeman, T. S. 1986: Opredelitel' vysših rastenij Moldavskoj SSR, ed. 3. – Kisinev: Shtiintza

BG. Rohlena, J. 1942: Conspectus florae montenegrinae. – Preslia. Věstník (Časopis) československé botanické společnosti 20-21: 1-506

BH. Fennane, M., Ibn Tattou, M., Mathez, J., Ouyahya, A. & Oualidi, J. 1999: Flore Pratique du Maroc 1

BI. Jahandiez, É. & Maire, R. C. J. E. 1932: Catalogue des plantes du Maroc 2. – Alger (as Crataegus oxyacantha subsp. monogyna (Jacq.) Syme)

BJ. Jahandiez, É. & Maire, R. C. J. E. 1932: Catalogue des plantes du Maroc 2. – Alger (as Crataegus oxyacantha subsp. maura (L. f.) Maire)

BK. Meijden, R. van der 1990: Heukels' Flora van Nederland, ed. 21. – Groningen

BL. Micevski, K. 1998: Flora of Republic of Macedonia 1(4). – Skopje: Macedonian Academy of Sciences and Arts (as Crataegus monogyna subsp. azarella (Griseb.) Franco)

BM. Micevski, K. 1998: Flora of Republic of Macedonia 1(4). – Skopje: Macedonian Academy of Sciences and Arts

BN. Lid, D. T. 1994: Norsk Flora, ed. 6. – Oslo

BO. Mirek, Z. 1995: Vascular plants of Poland. A Checklist. – Polish Botanical Studies Guidebook Series 15

BP. J. M. A. do A. Franco 1971: Nova Flora de Portugal (continente e Açores). 1. – Lisboa (as Crataegus monogyna subsp. brevispina (Kunze) Franco)

BQ. Ciocîrlan, V. 1988: Flora Ilustrata a României 1. – Bucureşti: Editura Ceres

BR. Josifović, M. 1972: Flora SR Srbije = Flore de la Republique Socialiste de Serbie 4. – Beograd: Academie Serbe des sciences et des arts

BS. Dostál, J. 1989: Nová Kvetena CSSR 1 (as Crataegus monogyna subsp. intermedia (Schur) Pénzes)

BT. Dostál, J. 1989: Nová Kvetena CSSR 1 (as Crataegus monogyna subsp. plesivecensis Hrabětová)

BU. Dostál, J. 1989: Nová Kvetena CSSR 1 (as Crataegus monogyna subsp. jacquinii Pénzes)

BV. Dostál, J. 1989: Nová Kvetena CSSR 1 (as Crataegus monogyna subsp. tauscheri Pénzes)

BW. Futák, J. 1992: Flóra Slovenska IV(3) (as Crataegus monogyna subsp. acutiloba)

BX. Futák, J. 1992: Flóra Slovenska IV(3) (as Crataegus monogyna subsp. nordica Franco)

BY. Kubát, K. 1991: Velky klúc na ucovanie vyssích rastlín I (as Crataegus monogyna subsp. jacquinii Pénzes)

BZ. Kubát, K. 1991: Velky klúc na ucovanie vyssích rastlín I (as Crataegus monogyna subsp. tauscheri Pénzes)

CA. Kubát, K. 1991: Velky klúc na ucovanie vyssích rastlín I (as Crataegus monogyna subsp. plesivecensis Hrabětová)

CB. Marhold, K. & Hindák, F. 1998: Zoznam nižších a vyšších rastlín Slovenska. – Bratislava

CC. Martinčič, A. 1999: Mala flora Slovenije, ed. 3. – Ljubljana

CD. Carrillo, E., Mercadé, A., Ninot, J. M., Carreras, J., Ferré, A. & Font, X. 2008: Check-list i Llista vermella de la flora d’Andorra

CE. Bolòs, O. de, Vigo Bonada, J., Masalles, R. M. & Ninot, J. M. 1990: Flora manual dels països catalans. – Barcelona (as Crataegus monogyna subsp. azarella (Griseb.) Franco)

CF. Valdés, B. 1987: Flora Vascular de Andalucía Occidental 2

CG. Karlsson, T. 1998: Förteckning över svenska kärlväxter. – Svensk botanisk tidskrift utgifven af svenska botaniska föreningen 91(5): 241-560

CH. Krok, T. O. B. N. & Almquist, S. O. I. 1994: Svensk Flora: Fanerogamer och ormbunksvaxter 27, ed. 27. – Stockholm

CI. Aeschimann, D. & Burdet, H. M. 1994: Flore de la Suisse, ed. 2. – Neuchâtel

CJ. Hess, H. E. 1998: Bestimmungsschlüssel zur Flora der Schweiz und angrenzender Gebiete, ed. 4. – Basel, Boston & Berlin

CK. Pottier-Alapetite, G. 1981: Flore de la Tunisie 2. – Tunis (as Crataegus oxyacantha subsp. monogyna (Jacq.) Syme)

CL. Davis, P. H. 1972: Flora of Turkey and East Aegean Islands 4 (as Crataegus stevenii Pojark.)

CM. Davis, P. H. 1972: Flora of Turkey and East Aegean Islands 4 (as Crataegus monogyna subsp. azarella (Griseb.) Franco)

CN. Mosyakin, S. L. & Fedoronchuk, M. M. 1999: Vascular plants of Ukraine. A nomenclatural checklist. – Kiev: M. G. Kholodny Institute of Botany, National Academy of Sciences of Ukraine (as Crataegus lipskyi Klokov)

CO. Mosyakin, S. L. & Fedoronchuk, M. M. 1999: Vascular plants of Ukraine. A nomenclatural checklist. – Kiev: M. G. Kholodny Institute of Botany, National Academy of Sciences of Ukraine (as Crataegus praearmata Klokov)

CP. Mosyakin, S. L. & Fedoronchuk, M. M. 1999: Vascular plants of Ukraine. A nomenclatural checklist. – Kiev: M. G. Kholodny Institute of Botany, National Academy of Sciences of Ukraine (as Crataegus popovii Chrshan.)

CQ. Mosyakin, S. L. & Fedoronchuk, M. M. 1999: Vascular plants of Ukraine. A nomenclatural checklist. – Kiev: M. G. Kholodny Institute of Botany, National Academy of Sciences of Ukraine

CR. Mosyakin, S. L. & Fedoronchuk, M. M. 1999: Vascular plants of Ukraine. A nomenclatural checklist. – Kiev: M. G. Kholodny Institute of Botany, National Academy of Sciences of Ukraine (as Crataegus leiomonogyna Klokov)

CS. Mosyakin, S. L. & Fedoronchuk, M. M. 1999: Vascular plants of Ukraine. A nomenclatural checklist. – Kiev: M. G. Kholodny Institute of Botany, National Academy of Sciences of Ukraine (as Crataegus azarella Griseb.)

CT. Mosyakin, S. L. & Fedoronchuk, M. M. 1999: Vascular plants of Ukraine. A nomenclatural checklist. – Kiev: M. G. Kholodny Institute of Botany, National Academy of Sciences of Ukraine (as Crataegus alutacea Klokov)

CU. Prokudin, J. N. 1987: Opredelitel’ vysših rastenij Ukrainy. – Kiev: Naukova Dumka (as Crataegus popovii Chrshan.)

CV. Prokudin, J. N. 1987: Opredelitel’ vysših rastenij Ukrainy. – Kiev: Naukova Dumka (as Crataegus leiomonogyna Klokov)

CW. Prokudin, J. N. 1987: Opredelitel’ vysših rastenij Ukrainy. – Kiev: Naukova Dumka (as Crataegus lipskyi Klokov)

CX. Prokudin, J. N. 1987: Opredelitel’ vysših rastenij Ukrainy. – Kiev: Naukova Dumka (as Crataegus praearmata Klokov)

CY. Prokudin, J. N. 1987: Opredelitel’ vysših rastenij Ukrainy. – Kiev: Naukova Dumka (as Crataegus alutacea Klokov)

CZ. anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/ (as Crataegus monogyna Jacq.)

DA. Kurtto, A., Lampinen, R., Piirainen, M. & Uotila, P. 2019: Checklist of the vascular plants of Finland. Suomen putkilokasvien luettelo. – Helsinki: Finnish Museum of Natural History LUOMUS (as Crataegus monogyna Jacq.)

DB. Voliotis, D. & Athanasiadis, N. 1971: Dendra ke thamni [Trees and shrubs; in Greek]. – Thessaloniki (as Crataegus monogyna Jacq.)

DC. Kabbadas, D. S. 1957–1964: Eikonographemenon botanikon-phytologikon lexikon. – Athenai (as Crataegus monogyna Jacq.)